Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 0
Wossidia MeckWBNLikduurn Pl. -üü- m. Leichdorn, Hühnerauge: clavus 'de Lyckdorn' Chytr. 342; Liikdoorn Niem. Idiot. 15; Likdurn Mi 50a; Kolz 82; Jac. 1, 115; Trost auf aufgeweichten Wegen: dat is gaut för dei Likdüürn SchöSchönberg@DemernDem; Warn; dor verpuusten sick de Likdüürn in (1890) Wa; zum Langschläfer: liggst di woll noch Likdüürn an de Uhren PaParchim@DobbertinDobb; zum Vielredner: snack di man kein Likdüürn an de Tung' GüGüstrow@LaageLaage; Reut. 5, 311; vom Mädchen mit flachem Busen: wenn du dei ant Hart drückst, kriggst Likdüürn SchwSchwerin@GodernGod; vom Toten: denn' drücken de Likdüürn nich mihr Wa; vom Bezechten und seinem unsicheren Gang: denn' drücken dei Likdüürn ok so dull RoRostock@KörkwitzKörkw; wer drückende Schulden hat, hett Likdüürn up 'n Puckel (1889) HaHagenow@RedefinRed; ebenso bildl. hei hett ehr bös up 'n Likduurn pedd't ihr sehr wehgetan, sie schwer gekränkt Belsch; uns' Herr Gott lacht äwer 't ganze Gesicht, wenn einer den Düwel orndlich eins up de Likdürn pedd't Reut. 3, 311; im Heilsegen, zu sprechen, indem man den Leichdorn in fließendes Wasser hält, über das ein Leichenwagen gefahren ist: Dor lürdt den Doden wat in dat Graff, Ick wasch mi minen Likdürn aff, Dode, nimm sei mit int Graff Staak Krankh. 194; Weiteres über magische Behandlung des Leichdorns s. ebda. Mnd. lîkdorn. Br. Wb. 3, 72; Dä. 278b; Da. 127a; Kü. 2, 299; Me. 3, 485.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektLikduurnPl.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Likduurn Pl. -üü- m. Leichdorn, Hühnerauge: clavus 'de Lyckdorn' Chytr. 342; Liikdoorn Niem. Idiot. 15; Likdurn Mi 50 a …
Verweisungsnetz
3 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit likduurn
1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
likduurn‑ als Erstglied (1 von 1)
Likduurnpedder
MeckWB
Likduurnpedder -rr- m. 'Leichdorntreter', schlechter Tänzer, schlechte Tänzerin (1885) Gü Gülz .