lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lichtputze

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

lichtputze f.

Bd. 12, Sp. 889
lichtputze, f. scherenförmiges gerät zum abschneiden des verkohlten dachtes an brennenden unschlittlichtern: liechtbutze, emunctorium, furcinula Stieler 264; nach und nach kamen (durch lässige bedienung) lichter, jedoch ohne lichtputzen. Göthe 18, 258; bildlich: wenn zweitens die feder eines auszerordentlich guten autors eine lichtputze der wahrheit ist, wie umgekehrt dem h. von Moser im gefängnis die lichtputze die feder war. J. Paul Hesp. 3, 174; verächtlich von menschen, die in untergeordneter weise der aufklärung dienen: begeisterte lichtputzen werden sonette und messiaden schreiben. H. v. Humboldt in d. biogr. von Bruhns 2, 433; und da mit der lichtputze das licht nicht nur geschneuzt, sondern auch ausgelöscht werden kann, auch: er ist eine rute und peitsche meines geschlechtes, und eine rechte liechtbutze, welche aller seiner adelichen voreltern wolhergebrachten ruhm auslöschet. S. v. Birken Sylvia 11. — Doppelzusammensetzungen lichtputzkästchen, lichtputzpfännchen, worin die lichtputze liegt. Jacobsson 2, 609a; nach der form auch lichtputzschiffchen; lichtputzscheere, dasselbe was lichtputze; lichtputzteller.
1143 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lichtputze

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Lichtputze , plur. die -n, ein Werkzeug in Gestalt einer Schere, woran der eine Arm hohl ist, das Licht damit zu put…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Lichtputze

    Goethe-Wörterbuch

    Lichtputze pl scherenförmiges Gerät zum Abschneiden des verkohlten Kerzendochtes Nach und nach kamen Lichter, jedoch ohn…

  3. modern
    Dialekt
    Lichtputze

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Lichtputze Band 3, Spalte 3,880

  4. Sprichwörter
    Lichtputze

    Wander (Sprichwörter)

    Lichtputze Das is mar a frumme Lichtputzen (Betschwester). – Idiot. Austr.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lichtputze

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von lichtputze

lichtputz + -e

lichtputze leitet sich vom Lemma lichtputz ab mit Suffix -e.

Zerlegung von lichtputze 2 Komponenten

licht+putze

lichtputze setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — lichtputze kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lichtputze". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lichtputze/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „lichtputze". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lichtputze/dwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lichtputze". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lichtputze/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_lichtputze_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lichtputze"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lichtputze/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}