lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Lewat

Lex. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Elsässisches Wb.

Lewat

Bd. 1, Sp. 632b
Lewat [Léwàt Heidw. Bf.; Líwàt Mü. Banzenh. Geberschw. Hirzfn.; Lewàt Hüss. Urbis Lutterb. Bebelnh. Mütt.; Lèwàt Steinb. M. Str.] m. Raps, Brassica napus Kirschl. 1, 57. Wenn etwas herunter fällt, sagt man: Bumm, Vater, in der L. inen! Obhergh. Zss. Lewatöl Dü. — Schweiz. 3, 1544. Schwäb. 354.
302 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Lewat

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Lewat , soviel wie Raps.

  2. modern
    Dialekt
    Lewat

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Lewat [Léwàt Heidw. Bf. ; Líwàt Mü. Banzenh. Geberschw. Hirzfn. ; Lewàt Hüss. Urbis Lutterb. Bebelnh. Mütt. ; Lèwàt Stei…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lewat

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

lewat‑ als Erstglied (5 von 5)

lewateⁿ

Idiotikon

lewateⁿ Band 3, Spalte 1544 lewateⁿ 3,1544

Lewatfëld

ElsWB

lewat·feld

Lewatfëld n. Rapsfeld. ‘An alle Büsche blüeje Dolde, Un d Lewatfelder stehn so golde’ E. Stöber Schk. 63.

Lewatöl

Campe

lewat·oel

† Das Lewatöl , — es, Mz . u. ein Gemisch von Rübsamenöle und Feldkohlsamenöle; auch wol jedes dieser Öle insbesondere. Nemnich.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lewat". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lewat/elswb
MLA
Cotta, Marcel. „lewat". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lewat/elswb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lewat". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lewat/elswb.
BibTeX
@misc{lautwandel_lewat_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lewat"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lewat/elswb},
  urldate      = {2026-05-13},
}