lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

letzigen

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

letzigen verb.

Bd. 12, Sp. 808
letzigen, verb. schädigen: derselbe persone were damitde nit geletziget an synen eren. weisth. 1, 508 (Franken, v. 1429).
123 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    letzigensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    letzigen , sw. V. nhd. „letzigen“, verletzen Hw.: vgl. mnd. letzigen Q.: DRW (1429) E.: s. letzen (1) W.: nhd. (ält.) le…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    letzigensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    letzigen , sw. V. nhd. verletzen, stoßen Hw.: s. letzen E.: s. letzen W.: s. nhd. (ält.) letzigen, sw. V., schädigen, DW…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    letzigenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    letzigen , verb. schädigen: derselbe persone were damitde nit geletziget an synen eren. weisth. 1, 508 ( Franken, v. 142…

  4. modern
    Dialekt
    letzigen

    Südhessisches Wörterbuch

    letzigen Band 4, Spalte 307-308

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit letzigen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von letzigen 2 Komponenten

letz+igen

letzigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

letzigen als Zweitglied (1 von 1)

verletzigen

DWB

ver·letzigen

verletzigen , verb. verletzen; doch aus dem genannten adj. gebildet, vOerletzigen perledere Dief. 427 c ; sie demnach auch mit andern lester…

Ableitungen von letzigen (1 von 1)

verletzigen

DWB

verletzigen , verb. verletzen; doch aus dem genannten adj. gebildet, vOerletzigen perledere Dief. 427 c ; sie demnach auch mit andern lester…