lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lesbar

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

lesbar

Bd. 5, Sp. 1131
lesbarauch subst Neutr  1 leserlich, leicht zu entziffern; von Hss u Drucken  Schreiben Sie nur ja recht viel, ich will es schon zu dechiffriren suchen. Sollte es Ihnen gleich seyn, so wäre Ihre lateinische Hand freylich um einen guten Theil l-er GWBB14,178,13 WHumboldt [16.9.99] K  Die übersendete Probe des Drucks [von ‘Wilhelm Meister’] möchte wohl im Ganzen für l. und annehmlich zu halten seyn GWBB19,75,23 Cotta 25.11.05 GWB27,309,9 DuW 10 uö(selten) von einer Zeichnung iSv erkennbar  Zeichnung .. kaum größer als ein Kartenblatt .. dem geübtesten Schauer kaum l. GWBB35,212,12 Tischbein [20.]12.21   2 gut, klar geschrieben, auch: nützlich zu lesen; (gut) verständlich; mehrfach als Qualitätskriterium von Übs; auch im Bild  Es gibt Bücher, die sehr lesenswürdig, aber nicht l. [<leserlich] sind GWB412,293,3 Stoff uGehalt  Hier schicke ich deine [Sallust-]Übersetzung zurück, sie ist sehr l. und schön, fahre ia fort daß du wenigstens den Catilina vollendest GWBB7,1,15 Knebel 6.[1.]85 such ich gerade jetzt aus meiner Farbenlehre zwar nicht ein Lesebuch, aber doch ein l-es Buch zu machen GWBB49,152,16 Boisserée 24.11.31 Wie l. mir das Buch der Natur wird kann ich dir nicht ausdrücken, mein langes Buchstabiren hat mir geholfen, ietzt ruckts auf einmal GWBB7,229,16 ChStein 15.6.86 GWB29,3,5 DuW IV Vorw GWBB9,246,15 Kestner 10.3.91 GWBB43,282,19 Varnhagen 19.2.28   3 iSv zur Lektüre verfügbar, greifbar  Da ich doch nicht wissen kann, ob Sie nicht die Elegien [Knebels Properz-Übersetzungen für die “Horen”] nöthig brauchen; so will ich sie lieber heute schicken, obgleich nur drey davon abgeschrieben sind. Die übrigen sind l. und Sie würden nicht gehindert seyn GWBB11,28,8 Schiller 13.2.96 GWBN7,365 Morph Plp   4 iSv identifizierbar, darstellbar  man wird einen Versuch anzustellen haben, um das Sonnenlicht sowohl als das Tageslicht .. zu vergleichen, und man wird abzuwarten haben, ob sich hier etwas L-es finden wird GWBN52,169,23 Fl Plp  Syn zu 1 u 2 GWBleserlich zu 1 GWBdeutlich zu 2 GWBverständlichBernd Hamacher B.H.
1992 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lêsbar

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Lêsbar , adj. et adv. fähig gelesen zu werden. Das Chinesische ist einem Deutschen nicht lesbar. Ingleichen, fähig mit V…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    lesbar

    Goethe-Wörterbuch

    lesbar auch subst Neutr 1 leserlich, leicht zu entziffern; von Hss u Drucken Schreiben Sie nur ja recht viel, ich will e…

  3. Spezial
    lesbar

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    les|bar adj. legibl (-i, -a), da lí, che an é bugn da lí.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lesbar

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von lesbar

les + -bar

lesbar leitet sich vom Lemma les ab mit Suffix -bar.

lesbar‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von lesbar (1 von 1)

unlesbar

DWB

unlesbar , adj. adv. , gth. v. lesbar. nl. onleesbaar: ein fast unleszbarer brief Kramer (1700) 1, 944 a ; Triller betracht. 2, 461 ; Göthe …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lesbar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lesbar/gwb?formid=L01902
MLA
Cotta, Marcel. „lesbar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lesbar/gwb?formid=L01902. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lesbar". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lesbar/gwb?formid=L01902.
BibTeX
@misc{lautwandel_lesbar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lesbar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lesbar/gwb?formid=L01902},
  urldate      = {2026-05-09},
}