lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

¹lempen

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Westfälisches Wb.

¹lempen V.

Bd. 3, Sp. 1239
¹lempen V. a) langsam arbeiten, trödeln. — b) sich anstellen (WmWb). ¶ Vgl. WWB-Source:238:RhWbRhWb 5,77: lämpen.
97 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    lempenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    lempen , verb. sich schlaff bewegen, schlottern, nebenform zu lampen sp. 88. 89: wann sie so faul seind und verdrossen, …

  2. modern
    Dialekt
    lempen

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    lempen -e-, –ē- = zielen s. limpen;

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lempen

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von lempen 2 Komponenten

lem+pen

lempen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

lempen‑ als Erstglied (1 von 1)

‑lempen als Zweitglied (3 von 3)

plempen

BWB

-plempen Band 2, Spalte 2,1243

schlempen

DWB

schlem·pen

schlempen , verb. schleppen: ( wer ) aim rauber zu tail wurd, der in umbschlempt. Keller alte g. schwänke 38 . s. oben schlampen 2, sp. 439.