lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Leim V

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

Leim V

Bd. 5, Sp. 363
Leim V das Wort ist allg., u. zwar, je nach der bekannten Entwicklung von î, laim, –ęi-, –ei-, –ī-, –i- [Eup, Selfk absol. līmə] Sg. t. m.: 1. wie nhd.; L. opsetze, wärm mache; met L. klevve usf. wie nhd. Rip, Allg. RA.: De kennt der L. er kennt die Lage, die Gefahr, weiss sich zu helfen Schleid-Hellenth. He hät sech L. op de Bank geschmert sitzt nun fest, kann sich aus der schlimmen Lage nicht befreien Waldbr-Schladern. Ehr hat L. an de Stöhl! gesagt, wenn man sich über die Zeit bei jemd. aufgehalten hat Düss-Stdt. Ene der L. wärm maken einen aufschwänzen Heinsb-Erpen. De hat L. gesoffen er ist närrisch Lennep-Hückeswg. He teikent (zeichnet, unterschreibt) sich an de L. bindet sich; he hängt an de L. kann nicht davon lassen, hängt an einer unangenehmen Sache WSelfk. Op der L. gohn, de es em fies op de L. gegange (auf die Leimrute) angeführt werden Rip, Allg. Aus em L. gohn (sen) in den Fugen sich lockern Rip, Allg.; rein aus dem L. wor ich! ausser mir vor Bestürzung, Aufregung; ech ginn aus dem L. fer lauter Lieb! Kobl, May; ich gonn us em L.! Ausr. der Verwunderung Düss-Stdt. En der L. sette in der Klemme Erk-Elmpt; de setzt schen em L. dren Kobl. Er es got em L. beweglich, behende Siegld, wohlhabend Nauholz Weidenau. — 2. übertr. a. lim Harz Klev-Asperden, s. Katzenleim. — b. in der Wend.: Dat ös L. eine schlechte Sache, bei der man hereinfällt Trier-Stdt. — c.α. Seidenband Dür-Stdt 1880. — β. lęim, Pl. -mən Saum, Hemdarmbord Saarbr-Ld, Ottw; Leimchen Saarl. — d. ene ärme Leim ein armer Kerl Bo-Stdt.
1552 Zeichen · 60 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    leimvM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    leimv , M. Vw.: s. lēmvȫrære*

  2. modern
    Dialekt
    Leim V

    Rheinisches Wb.

    Leim V das Wort ist allg., u. zwar, je nach der bekannten Entwicklung von î, laim, –ęi-, –ei-, –ī-, –i- [ Eup , Selfk ab…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leimv

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

leimv‑ als Erstglied (8 von 8)

leimvisch

Lexer

leimv·isch

leim-visch stm. eine fischart Hpt. 14,166. vgl. leimer Schm. Fr. 1,1472. Nemn. 3,345.

lêⁱmvö̂rere

MNWB

° lêⁱmvö̂rere Lehmfuhrmann (Rost. Beitr. II 4, 61).

leimvogel

DWB

leim·vogel

leimvogel , m. alauda trivialis, pieplerche, heuschreckenlerche. auch im dim. leimvögelchen. Nemnich 1, 148 .

leimvüerer

KöblerMhd

leimvüerer , st. M. Vw.: s. leimvüerære*

leimvüerære

KöblerMhd

leimvüerære , st. M. nhd. „Leimführer“, der aus der Lehmpfütze fährt Hw.: vgl. mnd. lēmvȫrære* E.: s. leim, vüerære W.: nhd. DW- L.: Lexer 4…

leimvār

KöblerMnd

leimvār , Adj. Vw.: s. lēmvār

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „leimv". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/leimv/rhwb?formid=L03084
MLA
Cotta, Marcel. „leimv". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/leimv/rhwb?formid=L03084. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „leimv". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/leimv/rhwb?formid=L03084.
BibTeX
@misc{lautwandel_leimv_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„leimv"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/leimv/rhwb?formid=L03084},
  urldate      = {2026-05-09},
}