lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lavabo

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Lavabo n.

Lavabo n. ‘Handwaschung’ des Priesters während der Messe (19. Jh.), nach dem Anfangswort des die rituelle Handlung einleitenden Gebets kirchenlat. lavabo ‘ich will waschen’, 1. Pers. Sing. Fut. von lat. lavāre ‘waschen, baden’. Danach Bezeichnung für die dabei benutzten Gerätschaften wie ‘Handtuch’ und ‘Schüssel’. Im Anschluß daran entwickelt frz. lavabo m. den allgmeinen Sinn ‘Waschgelegenheit, Waschraum, Toilette, Waschtisch’ (19. Jh.) und wird in der Bedeutung ‘Waschtisch, Waschgerät (Becken, Schüssel, Kanne)’ ins Dt. übernommen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lavabon.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Lavabo n. ‘Handwaschung’ des Priesters während der Messe (19. Jh.), nach dem Anfangswort des die rituelle Handlung einle…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Lavābo

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Lavābo (lat., »ich werde waschen«), Waschbecken in Kirchen, Klöstern, Kreuzgängen, auch der zu Waschungen bestimmte Raum…

  3. Spezial
    lavabo

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    lavabo [la·vā·bo] m. (-bi) Waschbecken n. , Waschschüssel f.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lavabo

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

lavabo‑ als Erstglied (1 von 1)