lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Lautenschlager

nur sprichw. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Wander (Sprichwörter)

Lautenschlager

Bd. 2, Sp. 1833

Lautenschlager Ein lautenschlaher im hertzen (busen) han. – Murner, Nb., 79; Eyering, II, 152; Henisch, 569, 56; Sailer, 307. Einer stillen Liebe Ritterdienste leisten, eine stille Liebschaft haben, auch wol still vergnügt sein. Bei Egenolff (63 b ) heisst es von einem solchen: »Es ist jm heymlich wol. Derer freund, reichthumb, fried u.s.w. niemand weyss, die lachen in die faust vnd frewen sich heymlich in jhren busen, dass jhr glück vnd gut leben niemandt weiss.« »Mancher hat im hertzen sitzen ein lauten schlaher mit seim kritzen, das er muss gumpen und auch blitzen on alle vernunfft mit weni…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. —
    Sprichwörter
    Lautenschlager

    Wander (Sprichwörter)

    Lautenschlager Ein lautenschlaher im hertzen (busen) han. – Murner, Nb., 79; Eyering, II, 152; Henisch, 569, 56; Sailer,…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lautenschlager

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von lautenschlager

lautenschlagen + -er

lautenschlager leitet sich vom Lemma lautenschlagen ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von lautenschlager 3 Komponenten

lauten+(sch+lager)

lautenschlager setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — lautenschlager kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lautenschlager". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lautenschlager
MLA
Cotta, Marcel. „lautenschlager". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lautenschlager. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lautenschlager". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lautenschlager.
BibTeX
@misc{lautwandel_lautenschlager_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lautenschlager"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lautenschlager},
  urldate      = {2026-05-18},
}