Aggregat · alle Wörterbücher

Lauerer

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 3

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Lauerer

Bd. 2, Sp. 1930

Der Lauerer, am häufigsten zusammen gezogen Laurer, des -s, plur. ut nom. sing. eine Person, welche lauert. Und sie hielten[] auf ihn und sandten Laurer aus, Luc. 20, 20. Im gemeinen Leben, besonders einiger Mundarten, wird es häufig noch weiter in Laur zusammen gezogen, einen tückischen, boßhaften Menschen zu bezeichnen, wo es oft auch überhaupt ein allgemeines Schimpfwort ist. Bauern sind Lauren. Du Laur, du bist ein vntrewer wicht, Theuerd. Kap. 24. Da Laurerinn im weiblichen Geschlechte das Gehör beleidiget, so gebraucht man der Laurer am häufigsten von beyden Geschlechtern.

Campe nhd.

Lauerer Der

Der Lauerer oder

DWB nhd.

lauerer

lauerer , s. laurer .

DWB nhd.

lauerer m.

laurer , lauerer , m. späher, aufpasser ( vgl. lauern 2, sp. 304): ich halte, dasz viel böser buben und lawrer hie sein, die auf uns lauschen. Luther tischr. 408 b ; und sie hielte…

Wander sprichw.

Lauerer

Lauerer 1. Der Laurer haurt und laurt. – Körte, 3712 u. 4662. 2. En Lûrer an der Wand hört sîne eigene Schand. (S. Horcher 1, Lauscher und Loser.) ( Waldeck. ) – Curtze, 348, 428. …

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Lauerer

Lauerer 1. lū:rər m.; -rərš f. verächtl. Neugieriger, Horcher Allg. (setze den Vokal ein). RA.: Ne Lorer an der Wand hört sing eige Schand Köln-Stdt , NBerg. — 2. -ȳ:r- verächtl. a…

SHW Dial.

Lauerer

Lauerer Band 4, Spalte 175-176

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Lauerer
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Lauerer , am häufigsten zusammen gezogen Laurer, des -s, plur. ut nom. sing. eine Person, welche lauert. Und sie hie…
modern

Dialekt
Lauerer
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Lauerer 1. lū:rər m.; -rərš f. verächtl. Neugieriger, Horcher Allg. (setze den Vokal ein). RA.: Ne Lorer an der Wand hör…
—

Sprichwörter
Lauerer
Wander (Sprichwörter)

Lauerer 1. Der Laurer haurt und laurt. – Körte, 3712 u. 4662. 2. En Lûrer an der Wand hört sîne eigene Schand. (S. Horch…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lauerer

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von lauerer 2 Analysen

lauer + -er

lauerer leitet sich vom Lemma lauer ab mit Suffix -er.

Alternativen: lau+-er+-er

Zerlegung von lauerer 2 Komponenten

laue+rer

lauerer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — lauerer kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „lauerer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lauerer/adelung?formid=L00560

MLA

Cotta, Marcel. „lauerer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lauerer/adelung?formid=L00560. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „lauerer". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lauerer/adelung?formid=L00560.

BibTeX

@misc{lautwandel_lauerer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lauerer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lauerer/adelung?formid=L00560},
  urldate      = {2026-05-09},
}