Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
lateiner m.
lateiner, m. 11) bewohner des alten Latiums: Latini, die inwohner des Lateinerlandes, Lateiner. Kirsch cornuc.; die Juden trinken ausz den quellen, die Griechen ausz dem ablauf, und die Römer, oder Lateiner, ausz den pfützen (worte Luthers). Zinkgref apophthegm. 1, 258; bemerkenswerth ist es auch, dasz den meisten europäischen stämmen, den Lateinern, Kelten, Deutschen und Slaven der name des meeres gemeinsam ist. Mommsen röm. gesch. 1 (1856) s. 30; doch ist in dieser bedeutung jetzt häufiger Latiner, das sich der römischen form näher anschlieszt, wenn mehr die localen bezüge, als die stammverhältnisse hervorgehoben werden sollen: die ansiedlungen der Latiner. Mommsen ebenda; als die Latiner aus Lavinium nicht mehr dem sturm der feinde hielten stand. Uhland ged. 379. 22) einer der lateinisch redet oder versteht: er ist ein guter Lateiner.