lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Langwāgen

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
8

Eintrag · Westfälisches Wb.

Langwāgen m.n.f.

Bd. 3, Sp. 1173
Lang-wāgen m.n.f. [Münsterl Kr. LübbeckeLüb Kr. MindenMin Ravensbg, sonst verstr.] 1. Teil des Ackerwagens. — 1.1. Langbaum des Ackerwagens, der Vorder- und Hinterwagen verbindet [verbr.]. De kuotte, de lange Langwagen (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HörstelHö). Wenn ’t Langwaag nich lang noog was, wodden ne Kette daortüsken daon (beim Holztransport) (WmWb). — Ra.: He häw en Liew es en Lankwagen ist hochgewachsen (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@KatenhornKa || ähnl. mehrf.). Drei Wiägens hädden noch de kuotten Ringsken van dat Meßföähren; de Kuottwiägens wüören herunner trocken un daoför de Lanwiägens instellt (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@EverswinkelEv). — 1.2. Gleitholz, das sich unter dem Langbaum hin und herbewegt. — 1.3. Verbindungsholz zwischen den beiden Balken, zwischen denen die Deichsel steckt (Frbg.) [verstr.]. — 1.4. Holz, auf dem der Drehschemel ruht (Frbg.) (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@OldinghausenOh). — 2. vom Vieh gezogener vierrädriger Wagen (Frbg.) [die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel Bch]. ⟨-wāg n. [Kr. AhausAhs Kr. SteinfurtStf Kos, verstr. Mün], -›wāge‹ [verstr.], -›wāgen‹ m. [verbr.], -›weªge‹ (f. (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö)) [Bek, verstr. Kr. MünsterMün Kr. WarendorfWdf Wie], -„wägen“ [Kr. WarendorfWdf Kr. LüdinghausenLhs Bek], -›weªgen‹ (n. (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@DülmenDü)) [Kr. MünsterMün Kr. WarendorfWdf Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. LüdinghausenLhs Bek, verstr. Kr. SteinfurtStf Kr. HerfordHfd Kr. CoesfeldKos Unn]. — Genus: f. (-›weªge‹ (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö)), n. (-wāg [WMünsterl]), (-›weªgen‹ (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@DülmenDü)), sonst m. [Kr. TecklenburgTek OWestf]⟩
1178 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Langwagen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Langwagen , des -s, plur. ut nom. sing. eben daselbst, das lange Holz an einem Rüst- und Bauerwagen, welches durch d…

  2. modern
    Dialekt
    Langwagenm.

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Langwagen m. Langholz zur Verbindung von Vorder- und Hintergestell des Austwagens (Bd. 1, 502; s. auch Buwagen , Bd. 2, …

Verweisungsnetz

16 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit langwagen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von langwagen 2 Komponenten

lang+wagen

langwagen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — langwagen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „langwagen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/langwagen/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „langwagen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/langwagen/wwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „langwagen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/langwagen/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_langwagen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„langwagen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/langwagen/wwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}