lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

landpfleger

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

landpfleger m.

Bd. 12, Sp. 126
landpfleger, m. praeses provinciae: gefellet es dem könige, so gebe er mir brieve an die landpfleger jenseid des wassers. Neh. 2, 7; im dritten jar seines königreichs machet er bei jm ein mal allen seinen fürsten und knechten, nemlich, den gewaltigen in Persen und Meden, den landpflegern und obersten in seinen lendern. Esth. 1, 3; da Kyrenius landpfleger in Syrien war. Luc. 2, 2; da Pontius Pilatus landpfleger in Judea war. 3, 1; und bringen jn (Paulus) bewaret zu Felix dem landpfleger. ap. gesch. 23, 24; da er (Paulus) vor dem landpfleger Festo stund. Schuppius 306; aber ich höre das magistervolk schon rufen: er ist voll süszen weins, und der landpfleger wiegt sich auf seinem stuhle und spricht: du rasest! Göthe 60, 224; (indem) ein procurator oder landpfleger die verwaltung leitete. Schlosser weltgesch. 4, 243.
837 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Landpflêger

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    * Der Landpflêger , des -s, plur. ut nom. sing. eine im Hochdeutschen veraltete, im Oberdeutschen aber noch gangbare Ben…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Landpfleger

    Goethe-Wörterbuch

    Landpfleger vom Landesherrn eingesetzter Verwalter u Rechtsprecher; in Anspielung auf Pontius Pilatus Aber ich höre das …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Landpfleger

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Landpfleger , in der Lutherschen Bibel Übersetzung des römischen Titels Prokurator (s. d.).

  4. modern
    Dialekt
    Landpfleger

    Bayerisches Wörterbuch

    Landpfleger Band 2, Spalte 2,629

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit landpfleger

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von landpfleger 2 Komponenten

land+pfleger

landpfleger setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

landpfleger‑ als Erstglied (1 von 1)

landpflegerschaft

DWB

landpfleger·schaft

landpflegerschaft , f. : Flavius Josephus verwaltete die landpflegerschaft von Galiläa mit vielem ruhm. Eschenburg handb. der class. litt. (…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „landpfleger". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/landpfleger/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „landpfleger". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/landpfleger/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „landpfleger". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/landpfleger/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_landpfleger_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„landpfleger"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/landpfleger/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}