Aggregat · alle Wörterbücher

landflüchtig

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

landflüchtig adj.

Bd. 12, Sp. 115

landflüchtig, adj. profugus, extorris, exul Frisch 1, 568^c: den sun landflüchtig vom vaterland. Terent. deutsch (1499) 69^a; diese landflüchtigen sollen sehr zahlreich gewesen sein. Niebuhr 2, 279; wie sollte ich mich aus den armen meiner zahlreichen und hülfsbedürftigen familie reiszen, um mich an fremden höfen als einen landflüchtigen herum zu tragen. Schiller 7, 315 Kurz; mir ist es lieber, auf dem alten sitz meines hauses durch gewalt umkommen, als landflüchtig .. zu verschmachten. Arnim 1, 231; landflüchtig werden. Dahlmann dän. gesch. 1, 39.

Adelung nhd.

Landflüchtig

Landflüchtig , adj. et adv. aus dem Lande entfliehend, oder entflohen. Landflüchtig werden. Ein landflüchtiger Übelthäter.

Campe nhd.

Landflüchtig adj, adv

Landflüchtig , adj . u. adv . aus dem Lande entfliehend oder entflohen. Ein landflüchtiger Verbrecher. Landflüchtig werden. Davon die Landflüchtigkeit .

GWB GWB

landflüchtig

landflüchtig aus dem Land geflohen Phönix dagegen gibt zu bedenken, wie er, als Jüngling wegen des schrecklich-sonderbarsten Familienabenteuers l., zu Peleus nach Phthia gekommen 4…

RhWB Dial.

landflüchtig

land-flüchtig -i- Merz Adj.: l. gen (werden) sich aus dem Staube machen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Landflüchtig
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Landflüchtig , adj. et adv. aus dem Lande entfliehend, oder entflohen. Landflüchtig werden. Ein landflüchtiger Übelthäte…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
landflüchtig
Goethe-Wörterbuch

landflüchtig aus dem Land geflohen Phönix dagegen gibt zu bedenken, wie er, als Jüngling wegen des schrecklich-sonderbar…
modern

Dialekt
landflüchtig
Rheinisches Wb.

land-flüchtig -i- Merz Adj.: l. gen (werden) sich aus dem Staube machen.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

landflüchtig GWB

Dialekt · modern

land-flüchtig RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit landfluechtig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von landfluechtig 3 Komponenten

(land+fluch)+tig

landfluechtig setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

landfluechtig‑ als Erstglied (1 von 1)

landflüchtigkeit

DWB

landfluechtig·keit

landflüchtigkeit , f. : ausstoszung mit landflüchtigkeit. Dahlmann dän. gesch. 1, 149 ; aus der landflüchtigkeit wieder zurückkehren. 154.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „landfluechtig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/landfluechtig

MLA

Cotta, Marcel. „landfluechtig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/landfluechtig. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „landfluechtig". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/landfluechtig.

BibTeX

@misc{lautwandel_landfluechtig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„landfluechtig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/landfluechtig},
  urldate      = {2026-05-10},
}