lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lamprete

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

lamprete f.

Bd. 12, Sp. 90

lamprete , f. der fisch petromyzon marinus, ahd. lampreda, und umgedeutet auch lantfrida, lantprida, mhd. lampride, aus dem lat. lampetra ( steinsauger ): ismarena lankbrett, lampret, lamprede, lampryde Dief. 310 b ; murena, murenula lamprede, lampreth, lampride und umgedeutet ein lamp breid, lemfride, laintfrit 372 a ; die lampred, mustela Ausonii Maaler 260 c ; neunöck ( sind am besten ) im hornung und merzen, lempfrit im majen; perlin des lempfrids brueder von der hl. dreikonigtag bis auf unser frauen verkündung. Tegernseer angel- u. fischbüchl. in Haupts zeitschr. 14, 176; ein lampret ist …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lamprēte

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Lamprēte , plur. die -n, eine Art Fische mit sieben Luftlöchern an den Seiten des Halses, und Knorpeln statt der Grä…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Lamprete

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Lamprete (Petromyzon) . eine Gattung Knorpelfische aus der Ordnung der Rundmäuler oder Sauger, der unvollkommensten alle…

  3. —
    Sprichwörter
    Lamprete

    Wander (Sprichwörter)

    Lamprete Ma wird ich Lamprieten broten. – Robinson, 689; Gomolcke, 758. Ironisch: Man wird euch Lampreten braten; um zu …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lamprete

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von lamprete 2 Komponenten

lamp+rete

lamprete setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

lamprete‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lamprete". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lamprete
MLA
Cotta, Marcel. „lamprete". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lamprete. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lamprete". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lamprete.
BibTeX
@misc{lautwandel_lamprete_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lamprete"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lamprete},
  urldate      = {2026-05-09},
}