Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
.lahet
.lahet
Beitr. (Halle) 85,104 (Würzb., Mp. th. f. 65, 9./10. Jh.; vor l Unterlängenschaft, -a- u. -et unsicher, -a- könnte auch u sein) zu: [para quod coenem, et] praecinge te (Hs. praecingete) [, et ministra mihi donec manducem, et bibam, Luc. 17,8] ist nicht gedeutet. Der Endg. nach ist die Gl. wohl als 2. Pers. Plur. Imp. eines sw. oder st. Verbs zu bestimmen, vielleicht mit einem als praecingite mißverstandenem lat. Lemma.
Beitr. (Halle) 85,104 (Würzb., Mp. th. f. 65, 9./10. Jh.; vor l Unterlängenschaft, -a- u. -et unsicher, -a- könnte auch u sein) zu: [para quod coenem, et] praecinge te (Hs. praecingete) [, et ministra mihi donec manducem, et bibam, Luc. 17,8] ist nicht gedeutet. Der Endg. nach ist die Gl. wohl als 2. Pers. Plur. Imp. eines sw. oder st. Verbs zu bestimmen, vielleicht mit einem als praecingite mißverstandenem lat. Lemma.