Aggregat · alle Wörterbücher

läbendig

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

läbendig

Bd. 4, Sp. 795

Wossidia läbendig lebennig lebend, lebendig, lebhaft; die Betonung lebéndig und die Form lebénnig sind jung und aus der hd. Aussprachweise bezogen; den Ton auf der ersten Silbe bezeugt die alte Schreibung -ee- und die neue -ä-: 'Myn SOehn was dodt, nu ys he leevendich geworden' Gry. Wed. K 2^a; de läbendige Düwel C. Reinh. Holtrev. 59; den Übergang zu der verkürzten Form läwig (s. d.) vermittelt der folgende Beleg: 'Lemdign Tobjas' (kleiner Sandaal; Ro 1726) Kohf. Hg. 20, 3. Belege: 'ein levendige katte' (1576) Bartsch 2, 12; he (der Werwolf) is wedder lebennig worden zum Menschen (1911) RoRostock@DoberanDob; läbendig wird das Vieh beim Verkauf gewogen Tress; freier: 'eyn levendich gelove' Slüt. Katech. A 3^b; läbendig Asch glühende Asche (1889) RoRostock@RibnitzRibn; denn' kriggst nich lebennig wedder tau seihn eine kleine Karte, die ausgespielt ist SchwSchwerin@CrivitzCriv; dei lebennigen Feddern sœlen jo gaut sin Federn, die lebenden Gänsen ausgerupft werden MaMalchin@LuplowLupl; dasselbe gilt von Schweineborsten; 'n lebendigen Tun grüne Hecke Wa; läbendig vull Maden, Lüs' voll lebender Maden, Läuse RoRostock@WarnemündeWarn. — Mnd. levendich. — Br. Wb. 3, 57; Dä. 275^b; Kü. 2, 285; Me. 3, 422.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
läbendig
Mecklenburgisches Wb.

läbendig lebennig lebend, lebendig, lebhaft; die Betonung lebéndig und die Form lebénnig sind jung und aus der hd. Aussp…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

läbendig MeckWB
läwig MeckWB
lebennig MeckWB
springen MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit laebendig

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von laebendig 2 Komponenten

laeb+endig

laebendig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von laebendig (1 von 1)

unläbendig

MeckWB

unläbendig nicht lebendig: 'wat ... gheoffert wert ..., dat si golt ..., brot, ber, oder levendich oder unlevendich' (1332) UB. 8, 323.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „laebendig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/laebendig/meckwb?formid=L00029

MLA

Cotta, Marcel. „laebendig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/laebendig/meckwb?formid=L00029. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „laebendig". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/laebendig/meckwb?formid=L00029.

BibTeX

@misc{lautwandel_laebendig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„laebendig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/laebendig/meckwb?formid=L00029},
  urldate      = {2026-05-15},
}