Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Kypris
Kypris auch C-; ‘Cüpris’ GWB50,429; Gen Sg ‘Cypriens’ GWB151,171 Vs 8365; Dat Sg ‘Cyprien’ GWB151, 227 Vs 9677 mythol: Beiname der Göttin Aphrodite od Venus Ares schreitet mächtig heran .. und nur bezähmt ihn K., die holde. | Spät kam Aphrodite herbei, die äugelnde Göttin GWB50,275 Achilleis 130 [Chor über Hermes od Merkur:] Raubt auch Cyprien, wie sie ihm kos’t, | Noch vom Busen den Gürtel GWB151,227 Faust II 9677 GWB152,233 Faust II Plp GWB151,160 Faust II 8146 [<Venus] GWB50,283 Achilleis 329 [Aphrodite Var] uö(häufig) ‘Cypriens Sohn’: Amor bzw Eros GWBB5,334,17 ChStein 26.5.82 GWB2,327 Philomele 4 Var → GWBFlora-K. Syn GWBAphrodite GWBCythere GWBVenusAlmuth Vierhufe A.V.