lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kuttelfisch

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kuttelfisch m.

Bd. 11, Sp. 2897
kuttelfisch, m. sepia Maaler 259b, der dintenfisch (s. d.) Nemnich 4, 1283, der name vorgeschlagen von C. Gesner de pisc. Frkf. 1604 s. 856 (vgl. 479) statt des nd. blackfisch nach dem engl. namen des fisches a cuttel, cuttle (jetzt cuttle-fish), das eigentlich eingeweide bedeute, worin er sich freilich irrte, vgl. bei Forer fischb. 108b in der schilderung des polypus (meerkuttel, polkuttel, groszer kuttelfisch): one bein one bluot wie ein kuttelblätz; doch schon um 1100 heiszt der fisch rheinfränkisch cudele, sepia Nyerup symb. 278. auch nl. kuttelvisch Kil.
574 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kuttelfischm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    kuttelfisch , m. sepia Maaler 259 b , der dintenfisch ( s. d. ) Nemnich 4, 1283 , der name vorgeschlagen von C. Gesner d…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kuttelfisch

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Kuttelfisch , s. Sepie .

  3. modern
    Dialekt
    Kuttelfisch

    Schweizerisches Idiotikon

    Kuttelfisch Band 1, Spalte 1102 Kuttelfisch 1,1102

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kuttelfisch

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kuttelfisch 2 Komponenten

kuttel+fisch

kuttelfisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — kuttelfisch kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kuttelfisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kuttelfisch
MLA
Cotta, Marcel. „kuttelfisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kuttelfisch. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kuttelfisch". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kuttelfisch.
BibTeX
@misc{lautwandel_kuttelfisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kuttelfisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kuttelfisch},
  urldate      = {2026-05-12},
}