Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
kuolitha aostndfrk. st. (sw.?) f.
aostndfrk. st. (sw.?) f. (zur Vermischung der Flexionsklassen vgl. van Helten, Ausg., Gr. I § 59), mnd. kulde, mnl. coelde; mhd. küelde, frühnhd. kühlde (vgl. DWb. V,2562 f.).
cuolithon: acc. sg. Pw 65,12 (van Helten a. a. O. erwägt auch dat.).
geistige oder seelische Kühle: uui lithon thuro fuir in thuro uuatir, in brahtost unsig an cuolithon transivimus per ignem et aquam et eduxisti nos in refrigerium.