lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Künstlerin

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Künstlerin

Bd. 5, Sp. 834
Künstlerinmehrfach (in Briefen) -nn; 60 Archivbelege, überwiegend in 1bα; im Vergleich zu ‘Künstler’ seltener klare Abtrennung der Berufskünstlerin von der künstlerisch ambitionierten Dame  1 durch kreatives Talent u Übung zu hoher Fertigkeit gelangte (professionelle od dilettierende) Schöpferin von Kunst   a allgemein, für in nicht näher spezifizierter Kunstgattung tätige weibliche Person, auch explizit als Hochwert- u Ehrenprädikat  [Angelika Kauffmann] ist eine treffliche Frau, und eine einzige Künstlerinn GWBB8,249,24 Johanne Susanne Bohl 18.8.87  sehr angenehm war mir’s .. die Erinnerung zu feyern jener frohen bedeutenden Stunden, wo die liebenswürdigen weimarischen Künstlerinnen [Julie vEgloffstein, Adele Schopenhauer, Luise vWerthern] mich daselbst besuchten und meine für sie gedichtete Strophen [aus ‘Festzug dichterischer Landeserzeugnisse’] durch ausdrucksvolle Recitation erst zu einigem Werth erhoben GWBB34,89,15 Könneritz 11.1.21 GWBT13,212,2 v 29.1.32 einmal kontextlos ‘landstreichende K.’ wohl für Schaustellerin (s 1bβ  ) GWBT11,274,10 v 4.9.28   b speziell: (als anerkennender Hochwertbegriff) für weibliche Kunstschaffende in einer best Kunstgattung  α auf dem Gebiet der bildenden Künste: mBez auf Kunstmalerin u Zeichnerin, mehrf attribuiert ‘einzige, berühmte, vorzügliche K.’, einmal im verdeutlichenden Pleonasmus ‘weibliche K.’  Auch die würdige Gattin des Hofraths Westermayr wirkt thätig für das Beste der Anstalt [Zeichenschule Hanau]. Außer dieser K. [die Malerin (u Kunststickerin) Christine Henriette Dorothea] verdienen unter den hiesigen Mahlern die Namen Tischbein, Carteret, Berneaud, Franz Nickel und Deikert genannt zu werden GWB341,146,23 KuARheinMain  Ferner behielte genannte K. [Louise Seidler] das in dem ersten Stock ihr eingeräumte Werckzimmer, wobey Höchstdieselben die Gnade hätten, ihr die Aufsicht über die Bildersammlung anzuvertrauen GWBB51,507 CarlAug 26.10.24 K GWB46,139,10 Hackert GWB27,180,10 DuW 8 GWBB44,117,9 Therese Eißl 4.6.[28] K mBez auf Stecherin, Radiererin, Stein- u Stempelschneiderin, Medailleurin uä, mehrfach mBez auf Angelika Facius  Schließen aber kann ich nicht ohne wiederholten Dank für die Begünstigung unsrer jungen K. [AFacius] .. GWBB43,68,27 Rauch 18.9.27  [betr Anfertigung einer Medaille mit dem Bildnis von Großherzog Carl Friedrich durch AFacius] Wegen der Medaille war ich vollkommen Ihrer Meynung, weshalb ich denn auch einleitete daß die K. unsern gnädigsten Herrn in Wachs bossirte GWBB49,241,5 Rauch 20.2.32 GWBB38,85,13 CarlAug 22.3.24 GWBB49,217,22 Helbig [?] [18.1.32 korr 419,8ff] GWBB40,201,17 Reinhard 26.12.25 GWB4,52 Zarte schattende Gebilde 2 mBez auf in der Kunststickerei versierte Dame  Frauenzimmerliche Handarbeiten in Gesellschaft unternommen .. Unsere schöne Witwe arbeitete auf diese Weise an einer so prächtigen als geschmackvollen Brieftasche .. Diese ward nun .. unter großen Lobpreisungen der Reihe nach herumgegeben, indessen die K. sich mit dem Major .. besprach GWB24,287,22 Wj II 3  β mBez auf Schauspielerin, Darstellerin  Über Faust und Gretchen waren wir nicht entschieden. “Es ist schade”, sagte Goethe, “daß die Kladzig als K. nicht ausgebildet genug ist, sie ist schön, sie hat den Wuchs, sie hat die Jugend, das wäre ein Gretchen!” Gespr(He32,389) Eckermann 30.1.29  Könnten wir die beiden liebenswürdigen K-nen Friederike Bethmann und Louise Fleck auf dem Berliner Theater nur in einigen Vorstellungen sehen .. GWB40,169,19 Üb:Iffland,TheatAlmanach  Wollte man jedoch eine solche Aufführung [der ‘Iphigenie’] in’s Vollkommene steigern, so möchte .. durch wiederholte Proben die K. [<die Schauspieler K; <die Künstler K] in vollkommene Sicherheit gesetzt werden, ein Stück von Anfang bis zu Ende gleichmäßig durchzuführen GWBB40,315,13 CHeygendf 6.3.26 GWB40,112,16 ÜbProserp GWB35,128,15 TuJ 1802 GWBB21,106,22 ZWerner [1.10.09] K für Musikerin, Interpretin  Fräulein von Winkel [Harfenistin (Schriftstellerin u Malerin) Therese Emilie Henriette aus dem Winkel] hat höchsten Ortes die Erlaubniß erhalten, künftigen Donnerstag ein Conzert zu geben .. würde es ganz schicklich seyn, einer so vorzüglichen K., während ihres hiesigen Aufenthalts, bey jeder Vorstellung zwey Billets auf die Loge .. zu senden GWBB30,121,6 Kirms 8.1.09 Gespr(He32,703) HPerthaler Sept 19 (1883) GWBB42,238,18 JJ u MWillemer 29.6.27 für Tänzerin  wie denn solche K-nen in lebendiger Bewegung auf das mannichfaltigste dasjenige vorstellen, was die bildenden Meister uns als erstarrte Nymphen und Göttinnen aufbewahren GWB31,33,23 ItR GWB48,146,22 TänzerinGrab   2 übertr für die Natur als schöpferische Kraft  Sie [die Natur] ist die einzige K.: aus dem simpelsten Stoff zu den größten Contrasten; ohne Schein der Anstrengung zu der größten Vollendung — zur genausten Bestimmtheit, immer mit etwas Weichem überzogen. Jedes ihrer Werke hat ein eigenes Wesen, jede ihrer Erscheinungen den isolirtesten Begriff, und doch macht alles Eins aus GWBN11,6,2 Natur [Tobler?]   Tausend- GWBTon-Michael Niedermeier M.N.
4964 Zeichen · 69 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    künstlerinf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    künstlerin , f. artifex femina Aler 1256 a , z. b. eine schauspielerin, sängerin: der süszen künstlerin, die mich so mäc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Künstlerin

    Goethe-Wörterbuch

    Künstlerin mehrfach (in Briefen) -nn; 60 Archivbelege, überwiegend in 1b α ; im Vergleich zu ‘Künstler’ seltener klare A…

  3. Spezial
    Künstler(in)

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Künst|ler(-in) m./f. artist(-a) m.(f.)

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kuenstlerin

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kuenstlerin 2 Analysen

kuenstler + -in

kuenstlerin leitet sich vom Lemma kuenstler ab mit Suffix -in.

Alternativen: kunst+-ler+-in

kuenstlerin‑ als Erstglied (1 von 1)

Künstlerindividuum

GWB

kuenstler·individuum

* Künstlerindividuum der durch seine Besonderheit, Einzigartigkeit, Individualität geprägte Künstler Manier. Maxime des Künstler-Indiv. In d…