Aggregat · alle Wörterbücher

krûwel

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

krûwel

Bd. 2-1, Sp. 697

krûwel s. krouwel.

ElsWB Dial.

Kruwel

Kruwel [Krywl Ingw. Lobs. Lohr Wh. ; Krùwl Oermi. meist Pl. –ə] f. Locke, Kraushaar. Zss. Kruw e lkopf [Krywlkhopf Ingw. Lobs. ; –khop Lohr Oermi. ] Lockenkopf Ingw. Lobs. Oermi.

LothWB Dial.

Kruwel

Kruwel [kruwəl, Pl. –ə Bi. Fo. Lix. u. s.; gruwəl Ri. Hom. Rom. Ha. ] 1. f. Locke, Kraushaar: Kruwle mache das Haar der kleinen Mädchen locken, z. B. für die Fronleichnamprozession…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
krûwel
Mittelniederdeutsches Wb.

krûwel s. krouwel.
modern

Dialekt
Kruwel
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Kruwel [Krywl Ingw. Lobs. Lohr Wh. ; Krùwl Oermi. meist Pl. –ə] f. Locke, Kraushaar. Zss. Kruw e lkopf [Krywlkhopf Ingw.…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

krûwel MNWB
krouwel MNWB

Dialekt · modern

Kruwel ElsWB
Kruwel LothWB
Krubbel PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kruwel

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kruwel 2 Komponenten

kru+wel

kruwel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kruwel‑ als Erstglied (4 von 4)

kruwelen

LothWB

kru·welen

kruwele n [kruwələ Fo. Bi. Lix. Schm. u. s.; gruwlə Ri. Rom. Hom. ] tr. v. kräuseln; Locken machen, brennen. Das Ptc. Perf. gekruwelt gekräu…

kruwelich

LothWB

kruwel·ich

kruwelich [kruwəliχ fast allg.; kruwəldiχ Av. Kr. Lix. ; krubəldiχ Grt. ] adj. 1. lockig, gekräuselt (gilt als Zeichen von Verschlagenheit u…

Kruwelkopf

ElsWB

kruwel·kopf

Kruwelkopf [Krywlkhòpf Ingw. ; –khop Wh. ] m. Krauskopf, Lockenkopf.

Kruwelkopp

LothWB

kruwel·kopp

Kruwel kopp (Demin. K.-keppche) Krauskopf, Lockenkopf.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kruwel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kruwel

MLA

Cotta, Marcel. „kruwel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kruwel. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kruwel". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kruwel.

BibTeX

@misc{lautwandel_kruwel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kruwel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kruwel},
  urldate      = {2026-05-19},
}