lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

krüzwis'

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

krüzwis'

Bd. 4, Sp. 733
Wossidia krüzwis' kreuzweise: krüzwis' werden zwei Schlingen um die Rille am Kopfende des Bindebaums geschlungen Schö, Lu, Pa; vgl. Bäs'bomschört (Bd. 1, 641); krüz- un dwaswis' (kreuz und quer) schmiedet der Schmied MaMalchin@GielowGiel; ... mäht der schlechte Mäher Wa; ... trieb man die Schweine durch das Notfüer (s. d.) WaWaren@PenzlinPenzl; ... liegt das Lagerkuurn RoRostock@DierhagenDierh; in Rdaa. der Kartenspieler, wenn Kreuz ausgespielt wird: kreuzwis' un dwaswis' Börg; krüzwis' verliert man 't Geld, dalerwis' kümmt 't wedder Schw; StaStargard@NeustrelitzNStrel; im Volksglauben und -brauch: beim ersten Austreiben der Schafe werden eine Forke und ein Besen krüzwis' vor die Stalltür gelegt AStrel; gegen Behexung des Säuglings werden diesem u. a. zwei neue Reisigbesen krüzwis' unter die Wiegenkissen gelegt Bartsch 2, 52; gegen das 'Festlosen' zum Rekruten werden dem jungen Mann zwei Nadeln krüzwis' an seine Kleidung gesteckt LuLudwigslust@LaupinLaup; zur Abwehr des Moortridens knallt man dreimal krüzwis' mit der Peitsche RoRostock@BartelshagenBart; hat ein böswilliger Neider als unheilbringenden Zauber unter das Feuer des Hochzeitsbratens krüzwis' einen Strohhalm gelegt, so muß die Köchin zur Abwehr krüzwis' über die Schulter spucken Fromm Meckl. 103; bei der Rückkehr von einer Beerdigung wird das Stroh des Leichenwagens krüzwis' auf die Feldscheide gelegt RoRostock@LangsdorfLangsd; reichen sich vier Mann bei der Begrüßung krüzwis' die Hand, so wird es im Hause bald eine Braut geben Wi. Mnd. krzewîse. Dä. 258b; Kü. 2, 236.
1444 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    krüzwis

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    krüzwis [kritswís allg.; kræìtswæìs N. ] meist mit dem Zusatz un d üwerzwërch kreuzweise, nach der Quere und der Länge, …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kruezwis

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kruezwis 2 Komponenten

kruez+wis

kruezwis setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kruezwis‑ als Erstglied (1 von 1)

Krüzwiser

MeckWB

kruez·wiser

Krüzwiser m. Wegweiser an Wegkreuzungen und -gabelungen, auch dreiarmige Gü Aug ; Kobr; allgem. z. B. in der Rostocker Heide.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kruezwis". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kruezwis/meckwb
MLA
Cotta, Marcel. „kruezwis". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kruezwis/meckwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kruezwis". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kruezwis/meckwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_kruezwis_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kruezwis"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kruezwis/meckwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}