Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Krempstäwel m.
Wossidia Krempstäwel m. Krempstiefel; als Bezeichnung für die Fischerstiefel, deren Schaft sich über das Knie hinaus hochziehen läßt Ro Rostock@DierhagenDierh; früher auch von Torfmachern getragen Ha; (ein Knecht mit) 'weißleinen langen Beinkleidern, langen sogenannten Krempstiefeln' N. Strel. Anz. 1835, S. 492b; in Fischkaten hebben se früher mit Krempstäwel danzt (1927) WiWismar@KirchdorfKirchd; dor wiren Stulpstäwel un Krempstäwel (als Landwirtsausrüstung) Reut. 2, 122; so tog hei sick denn de widen lübschen Krempstäwel ut Bri. 3, 47; Ortsneckerei: in Bocksee geiht dei Lus'könig in Krempstäwel (1890) Wa; Name des Teufels Johann mit dei Krempstäwel (1908) Wa; scherzhafte Auskunft über den Kurs des Schiffes, auch beim Lernen der Windrose: Nuurden bi grön, witte Kamaschen un rod' Krempstäwel (1925) RoRostock@RibnitzRibn; Wo. Seem. 1, 189; häufig in Rdaa., so vom Lagerkorn: Bartelmees mit de Krempstäwel wad't den Hawern dal (1926) WaWaren@RöbelRöb; von angebranntem Essen: dor hett Johann Brand mit de Krempstäwel in rümwad't (1885) RoRostock@KühlungsbornKühl; bei schlechtem Wetter: Petrus hett Krempstäwel stahlen (1890) Wa; von unsauberem Hauswesen: dor is so väl Dreck, dor möt 'n Krempstäwel antrecken (1890) Wa; sprw.: wenn du dörch Meß geihst, treck di Krempstäwel an was grob ist, muß derb angefaßt werden (1935) StaStargard@Alt StrelitzAStrel; sin Hart geiht up Krempstäwel er ist verliebt (1937) Ro; scherzhafte Zeitangabe: dat wir Anno Wittfaut, as dei Maikäwers Krempstäwel drögen PaParchim@PlauPlau. Kü. 2, 215; Me. 3, 316.