lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kraeumeln

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

kräumeln trans., intrans.

Bd. 4, Sp. 636

Wossidia kräumeln -ö- krümeln, trans. zu Krümel zerbröckeln: Brot kräumeln; Meß kräumeln den Dung lose streuen; meist kräumen; intrans. in Krumen zerfallen: dat Brot kräumelt so Wi; dat krömelt es buttert nicht gut, wenn sich beim Buttern kleine Fettkrümel bilden Sta Stargard@Golm Golm ; dicke Milch, die erhitzt wird, kräumelt leicht Ma Malchin@Luplow Lupl ; de Sand kräumelt dörch dat Lock rinnt in kleinen Bröckchen hindurch Ha Hagenow@Lank Lank ; dat ward kräumeln beginnt zu regnen Wa; auch von leichtem Schneefall: dat kräumelt 'n bäten Ma Malchin@Gielow Giel ; bildl. dat kräumelt blot so es …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    kräumelntrans., intrans.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia kräumeln -ö- krümeln, trans. zu Krümel zerbröckeln: Brot kräumeln; Meß kräumeln den Dung lose streuen; meist kr…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kraeumeln

12 Bildungen · 0 Erstglied · 11 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von kraeumeln 2 Komponenten

kraum+eln

kraeumeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kraeumeln als Zweitglied (11 von 11)

afkräumeln

MeckWB

Wossidia afkräumeln in Krümeln abfallen: von 't Brot kräumelt wat af Ro; So as wi Garben 'ruppe dragen, So kräumelt dor en beten af Reut. 1,…

henkräumeln

MeckWB

hen·kraeumeln

Wossidia henkräumeln hinkrümeln, -streuen; vom Viehfutter Ro Rostock@Graal Graal .

inkräumeln

MeckWB

Wossidia inkräumeln wie das Folg. : Wo. Ernt. 12.

loskräumeln

MeckWB

los·kraeumeln

Wossidia loskräumeln bildl. nach und nach ankommen, eintreffen: dat kräumelt ümmer so los von Gästen (1885) Ro Rostock@Kühlungsborn Kühl .

œwerkräumeln

MeckWB

ow·er·kraeumeln

Wossidia œwerkräumeln schwach düngen (1887) Ma Malchin@Remplin Rempl ; (1910) Wa Waren@Marihn Mar .

rinkräumeln

MeckWB

rin·kraeumeln

Wossidia rinkräumeln -ö- hineinkrümeln, in kleinen Bröckchen hineinfallen: he paßte up, dat keen Ierd' rinkrömeln ded' in de Schoh Wi; dee h…

taukräumeln

MeckWB

tau·kraeumeln

Wossidia taukräumeln zukrümeln, sich mit kleinen Krumen füllen, von den Drillstrichen im Saatacker: Loep. 84.

utkräumeln

MeckWB

Wossidia utkräumeln wie utgrusseln: bi de slichten Stein kräumelt dat ut Lu Ludwigslust@Techentin Tech .

verkräumeln

MeckWB

ver·kraeumeln

Wossidia verkräumeln in hd. Lautform -krümeln refl. sich unauffällig zurückziehen: de frömmen Lüd hadden sick so tämlich verkräumelt (waren …

Ableitungen von kraeumeln (1 von 1)

verkräumeln

MeckWB

Wossidia verkräumeln in hd. Lautform -krümeln refl. sich unauffällig zurückziehen: de frömmen Lüd hadden sick so tämlich verkräumelt (waren …