Koteriesprache

Koteriesprache  meist C-; auch Bindestrichschr  a (spielerisch-verschlüsselte) Geheimsprache; als (spontan entstandenes od kultiviertes) Privatidiom bei Kindern, Jugendlichen, auch mischsprachliche Elemente einbegreifend  [Goethe u seine Schwester] Es entspann sich bald unter uns eine Cotterie-Sprache, wodurch wir vor allen Menschen reden konnten, ohne daß sie uns verstanden, und sie bediente sich dieses Rothwälsches öfters mit vieler Keckheit in Gegenwart der Eltern GWB27,198,15 DuW 8 Gespr(He2,130) Riemer 31.8.06 als (märchenhafte) Symbolsprache Erwachsener  [aus Bad Berka] Eben war ich im Begriff .. die neckische Coteriesprache fortzusetzen, in der sich Ihr Herr Gemahl während dieser letzten glücklichen Tage freundlich gefallen wollte; ich dachte eben zu erzählen daß, im Reiche des Sumpfkönigs angelangt, wir eben so viel Moos und Moor angetroffen, aber eben so wenig Quellen entdecken können GWBB24,274,2 CSartorius [17.5.14] K   b für eine in ihrem Geist schwer zugängliche Wissenschaftssprache  seine [Lavaters] Schriften .. sind in einer Coteriesprache geschrieben, die man kennen muß um gerecht gegen sie zu sein, sonst wird dem verständigen Leser manches ganz toll und abgeschmackt erscheinen GWB29,141,10 DuW 19 Michael Schilar M.S.