Eintrag · Köbler Afries. Wörterbuch
konfusinge st. F. (ō)
konfusinge , st. F. (ō)
- nhd.
- Erniedrigung, Widerwärtigkeit
- ne.
- humiliation
- Q.:
- AA 67
- I.:
- Lw. mnl. konfusinge, z. T. Lw. lat. cōnfūsio
- E.:
- s. mnl. konfusinge; s. lat. cōnfūsio, F., Verwirrung; vgl. lat. cōnfūsus, Adj., verwirrt, verworren, ungeordnet; lat. cōnfundere, V., zusammengießen, vermischen; lat. cum, con, Präp., mit, samt; lat. fundere, V., gießen, fließen lassen; vgl. idg. *kom, Präp., Präf., neben, bei, mit, entlang, Pokorny 612; vgl. idg. *g̑ʰeud-, V., gießen, Pokorny 448; idg. *g̑ʰeu-, V., gießen, Pokorny 447; s. afries. *-inge
- L.:
- AA 67