lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Konfitür

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
6

Eintrag · Rheinisches Wb.

Konfitür

Bd. 4, Sp. 1185
Konfitür konfĭdr u. kom- Saarbr, Ottw; kun- Saarbr-Feching, Ottw-Stdt Wiebelsk, Saarl (u. kon- u. -fitχər); kon- Merz-NLosh Schweml; -fitəjer  Saarl-Berus Düren Sg. t. n.: Fruchtsaft, mit Zucker eingedickt, meist von Johannisbeeren, frz. confiture.
258 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Konfitürm.

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Konfitür [khofityr fast allg.; khùnfitur Lix. ; khǫfitía Vbg. ] m. eingemachtes Obst; Konfekt: Manscht e K. uf's Brot? …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit konfituer

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

konfituer‑ als Erstglied (3 von 3)

Konfitüren

Meyers

Konfitüren (franz.), in Zucker Eingemachtes, Zuckerwerk, Konfekt (s. d.).

Konfitürfladen

ElsWB

konfituer·fladen

Konfitürflade n [Khǫfitýrflâtə Str. ; Khùmfitýr- Hf. ; Demin. Khùnfitýrflátələ Geud. ] m. Brot mit eingekochtem Fruchtsaft bestrichen.

Ableitungen von konfituer (1 von 1)

Konfitüre

Pfeifer_etym

Konfitüre f. ‘Marmelade mit ganzen Früchten oder Fruchtstücken’, älter (meist Plur.) ‘in Zucker eingemachte Früchte, Konfekt’ Entlehnung (17…