Aggregat · alle Wörterbücher

Kolophonium

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Kolophonium n.

Kolophonium n.

Kolophonium n. Balsamharz, verwendet für Lacke, Kitte, zum Leimen von Schreibpapier, vor allem zum Einstreichen der Bögen für Streichinstrumente zur Erhöhung der Reibungsfähigkeit, ‘Geigenharz’, Colofonie (16. Jh.), entlehnt aus lat. (resina) Colophōnia, zu lat. Colophōnius, griech. Kolopho᷄nios (Κολοφώνιος) ‘kolophonisch’, griech. Kolopho᷄n (Κολοφών) Name einer Stadt in Kleinasien, in der Antike Herkunftsort des Harzes.

Herder Lex.

Kolophonium

Kolophonium , Geigenharz . Unterwirft man den Terebinthin zur Gewinnung des Terebinthinöls mit Wasser der Destillation, so erhält man als Rückstand eine harzige Masse, das K., welc…

Meyers Lex.

Kolophonĭum

Kolophonĭum (nach der Stadt Kolophon, Geigenharz ), der Rückstand von der Gewinnung des Terpentinöls aus Terpentin. Man schmelzt diesen Rückstand oder Rohharz in offenen Kesseln bi…

PfWB Dial.

Kolophonium n.

Kolophonium n. : wie schd., Kalefonium [ Heeger Südostpf. 24], Kulleʳfoonjum [ LU-Muttstdt ], Kalfoni [ Don-Torscha ]. Südhess. III 1607 ; Rhein. IV 1143 .

RhWB Dial.

Kolophonium

Kolophonium kafonəχəl Rheinb , Eusk ; kafunəjəl  Neuw-Dattenbg , Köln-Stdt ; konəfonjəl Jül-Linnich ; koləfontsiəs Aach-Stdt ; koləfoltər  Eup ; kōjəfō Heinsb-Millen Sg. t…

+ 2 weitere Wörterbücher

SHW Dial.

Kolophonium

Kolophonium Band 3, Spalte 1605-1606

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Kolophonium

Ko|lo|pho|ni|um n. (-s) colofonium m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Kolophoniumn.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Kolophonium n. Balsamharz, verwendet für Lacke, Kitte, zum Leimen von Schreibpapier, vor allem zum Einstreichen der Böge…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Kolophonium
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Kolophonium , Geigenharz . Unterwirft man den Terebinthin zur Gewinnung des Terebinthinöls mit Wasser der Destillation, …
modern

Dialekt
Kolophoniumn.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

Kolophonium n. : wie schd., Kalefonium [ Heeger Südostpf. 24], Kulleʳfoonjum [ LU-Muttstdt ], Kalfoni [ Don-Torscha ]. S…
—

Spezial
Kolophonium
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ko|lo|pho|ni|um n. (-s) colofonium m.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.