knütteln

knütteln , 11) mit dem knüttel, mit knütteln schlagen. Stieler 998, Rädlein, Steinb.: wir armen wichte würden, wenn wir uns dagegen sträuben wollten, so lange geknüttelt, bis man uns den gehörigen respect vor dem rechte des stärkern eingebläut hätte. Wieland (1857) 31, 417. schon mhd. knüteln nach folg.: nieman sal den anderen beclagen .. in dem burcvride, eʒ ensî bluotrunst oder heimsuoche oder tôtslac oder knuttiln mit bedâhtem muote. Erfurter ordn. von 1289, Höfers ausw. der älteren urk. s. 40; swelch borger den andern knuttilt mit bedâchtem mûte. Förstemann die alten ges. d. stadt Nordhausen s. 54. 22; baculare, knuttln. Schröers voc. v. 1420 nr. 257; wenn du wirst knüttelt hinweg gohn. Heros ird. pilgerer (1562) 26^b. selbst mit franz. bildung knüttelieren, wie erlösung 4713 zu lesen ist, s. Germ. 3, 479, die knüttelstrafe nannte man wol so, mehr scherzhaft. vgl. knüppeln, auch abknütteln, ausknitteln (Voss). 22) hunde knütteln, knüttel anhängen, dasz sie dem wildpret nicht nachlaufen können. Frisch 1, 530^a, beknütteln Schmeller. 33) 'knüttlen, binden, sunderlich mit weiden, viere, knoden'. Maaler 247^a, s. dazu knüttel 4; noch schweiz. verknütteln und verknüttern, verknüpfen Stalder 2, 118, knüttern schlecht knüpfen (dann stümpern überhaupt) Tobler 110^b, vgl.knötern. bregenzerwäldisch knittle binden, dazu knittel m. ein grober starker strick (auffallend mit i statt ü). auch in Baiern findet sich knüteln und selbst einfach knüten, fest knüpfen Schm. 2, 377; auch das schwäb. knütten, weiden drehen beim garben binden Schmid 320 ist wol eig. das knüpfen selbst. vgl. knöten und knütten. 44) knütteln von knüttelvers bei Campe, nach Heynatz antib. (1797) 2, 191, der es als möglich ansetzt und ein beispiel macht: unser lieber alter Gl. (Gleim) knittelt in seinen neuesten gedichten hin und wieder.