klosterkatze

klosterkatze, f. katze in einem kloster, sprichwörtlich als besonders schleckerhaft und zudringlich. 11) eigentlich: pro et contra, zu beiden backen (gekaut) wie ein carthuserisch klosterkatz und ein benedictiner klosterhund sehr magistraliter sich erbissen und erdisputiert haben. Fischart bienenk. (1588) 95^b; fürnemlich bei dem kottfleisch (schlachtfest) .. da würstelirt man .. friszt wie ein klosterkatz zu beiden backen. Garg. 48^a (Sch. 75); (das gesinde) ist wolfsfreszig, klosterkatzen art, versoffen. 69^a (116); sie (die studenten) seind fein zutäppisch, auch links und rechts wie eine klosterkatze, die selbst in die töpfe kreucht. herrl. triumphwagen 53. folgende erzählung eines gewesenen mönchs aus seinem klosterleben im Augustinerkloster zu Colmar um 1701 setzt zugleich katzentisch ins rechte licht: ich muste bei der nachtmahlzeit statt an der tafel auf der erden im convent sitzend vor allen andern mit weniger suppe und wasser vorlieb nehmen. als (ich) nun selbige in gröster continence asze, kam eine der klosterkatzen ins convent, machte sich bei mir (neben mich), hekelte mit einer lächerlichen art die suppenschnitten aus dem schüsselein, welches ich vor mir hatte, heraus, dorfte ihr aber nicht wehren (drum heiszet es an dem katzentisch speisen). Joh. Balth. Schäffer der unter der mönchskappe ehmals versteckt gewesene tanzmeister s. 18, der verf. trat 1711 zu Weimar zum protestantismus über (R. Köhler). als redensart noch nd. enen kopp hebben as ene klôsterkatte, wol genährt sein Brem. wb. 2, 809, dickköpfig sein Schütze 2, 237. 22) daher von mönchen, die im kloster nur das wolleben suchen: gar wenig ietz in klöster gont in solcher ält (alter), das sies verstont oder die durch gotts willen dar kumen und nit mer durch ir nar (der nahrung wegen) ... solch klosterkatzen sind gar geil. Brant narr. 73, 91; welchs deut die schleckhaft klosterkatzen, die käsjäger, die heuchlisch fratzen (s. käsejäger). Fischart erkl. der spottfiguren im Straszb. münster, klost. 10, 1030.