Aggregat · alle Wörterbücher

kīwen

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 3

Eintrag · Westfälisches Wb.

kīwen V.

Bd. 3, Sp. 667

kīwen V. [verstr.] 1. keifen, schimpfen, schelten. Kr. MindenMin Moder sall die kiewen (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh). — 2. zanken. — Sprichw.: Wann der twee kieft, hewwt se bäide Schuld (Kr. AhausAhs Vr). ⟨St.V.: Prät.: 1./3. Pers. Sg.: ›kē²f‹; Part.: ›kiᵉwen‹⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 4,377: keiben; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 7,213: kīven.

KöblerMhd mhd.

kiwen st. V.

kiwen , st. V. Vw.: s. kiuwen

DWB nhd.

kiwen

kiwen , knebeln: mit erbietung, sein gelt und alles was sie haben wolten, ihnen gerne zu geben, und sich kiwen und binden zu lassen, aber es ist alles vergebens gewesen. Pape ebend…

RhWB Dial.

kiwen

kiwen -ī- = schelten s. keiben;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
kiwenst. V.
Köbler Mhd. Wörterbuch

kiwen , st. V. Vw.: s. kiuwen
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
kiwen
Grimm (DWB, 1854–1961)

kiwen , knebeln: mit erbietung, sein gelt und alles was sie haben wolten, ihnen gerne zu geben, und sich kiwen und binde…
modern

Dialekt
kiwen
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

kiwen -ī- = schelten s. keiben;

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.