lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kiwe

mhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

kiwe f.

Bd. 11, Sp. 886
kiwe, f. knebel, nach folg.: also kan das ganze hausgesinde einen einzeln knecht oder magd leichtlich auf ihre seiten bringen, eine kiwe in den mund thun und ein ewig stillschweigen auflegen. Ambr. Pape (aus Magdeburg) bettel- u. garteteufel Magdeb. 1586 G 6b; s. auch folg., es scheint nd.
295 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kiwe

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    kiwe , kiwen s. kiuwe, kiuwen.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kiweSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    kiwe , Sb. Vw.: s. kēwe L.: MndHwb 2, 565 (kiwe), Lü 174b (kiwe) Son.: örtlich beschränkt

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kiwef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    kiwe , f. knebel, nach folg.: also kan das ganze hausgesinde einen einzeln knecht oder magd leichtlich auf ihre seiten b…

  4. modern
    Dialekt
    ¹Kīwef.

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ¹Kīwe f. [WMünsterl Kr. Steinfurt Stf Kr. Coesfeld Kos Kr. Münster Mün Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u.…

  5. Sprichwörter
    Kîwe

    Wander (Sprichwörter)

    Kîwe Oem ôle Kîwe ös got bade; man rött söck kein Splötter ön. – Frischbier 2 , 1988.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kiwe

22 Bildungen · 18 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

kiwe‑ als Erstglied (18 von 18)

kiwealaita

AWB

kiw e ala i ta Gl 1,432,39 s. gi- uuelzen.

kiwelig

RhWB

kiwelig = zanksüchtig s. kibbig.

Kiwel II

RhWB

Kiwel II = Bottich s. Kübel II bei Küben;

Kiweliki

RhWB

Kiweliki kiwəliki  Waldbr-Rossel Sg. t. m.: K. spillen ein Schlagholzsp., wobei der K., ein 15—20 cm langes, an beiden Enden angespitzte…

kiweln

MeckWB

Wossidia kiweln trinken, saufen Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; Sta Stargard@Wulkenzin Wulk ; Du magst woll blot kiewel un schniewel, Johann? Puls…

Kiwel(s)

RhWB

Kiwel(s) = Käfer (s. d.);

Kīwenbut

WWB

kiwen·but

Kīwen-but n. [WMünsterl Kr. Coesfeld Kos Rek] Kiefer, Backenknochen, Kinnlade.

Kīwentand

WWB

kiwen·tand

Kīwen-tand m. [WMünsterl Kr. Coesfeld Kos Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Lüdinghausen Lhs Dor] Backenzah…

Kiweri

MeckWB

Wossidia Kiweri f. Streiterei; FN.: Kiweri, KiwerisDik.

kiwern

MeckWB

Wossidia kiwern keifend, zänkisch: beter eene schlutern aß eene kievern Fru Mantz. Ruh. 13, 53. Mnd. kîverne. Kü. 2, 120.

Kiwert

LothWB

Kiwert [khíwərt Lix. u. s.] m. Schlaukopf, einer, der kiwich (s. d.) ist. — vgl. ElsWB els. 1, 417 Kibler.

Kiwetz

RhWB

Kiwetz = Käfer (s. d.);

kiwe als Zweitglied (3 von 3)

Gekīwe

WWB

gek·iwe

Ge-kīwe n. a) Gekeife, Geschimpfe. — b) Streit, Gezänk ( WmWb ).

Underkīwe

WWB

under·kiwe

Under-kīwe f. [verstr. Kr. Münster Mün Enr] Kinnlade, Unterkiefer.

Ableitungen von kiwe (1 von 1)

Gekīwe

WWB

Ge-kīwe n. a) Gekeife, Geschimpfe. — b) Streit, Gezänk ( WmWb ).