lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kirk

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

kirk

Bd. 4, Sp. 533
kirk -i- Klev: Lockruf für den Schwan.
39 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kirkf.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    kerkmisse (kark- , * kirk- [Geismar Chr. 78]), kerke- (karke-), kers- ( kars-, ° kyrs- [Werd. Urb. A 447]), kermisse, -m…

  2. modern
    Dialekt
    KirkPl.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Kirk Pl. Kirken f. Springmade, Larve der Schmeißfliege, kriecht aus den Eiern, die diese an Fleisch und Käse legt E. Bol…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kirk

134 Bildungen · 131 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

kirk‑ als Erstglied (30 von 131)

Kirkaldy

Herder

Kirkaldy (Kerrkäldy), schott. Stadt am Meerbusen des Forth mit 6500 E., Hafen, Salzwerken, Seefahrt, Baumwolle- und Eisenfabriken.

Kirkburton

Meyers

Kirkburton (spr. körkbört'n), Stadt im Westbezirk von Yorkshire (England), 8 km südöstlich von Huddersfield, mit gotischer Kirche, Wollmanuf…

Kirkbyin-Ashfield

Meyers

Kirkby-in-Ashfield (spr. körbĭ, äschfīld), Stadt in Nottinghamshire (England), an der Grenze von Derbyshire, mit einer normannischen Kirche,…

Kirkby-Lonsdale

Meyers

Kirkby-Lonsdale (spr. körbĭ-lónnsdël), Stadt in der engl. Grafschaft Westmorland, am Lune, 19 km südöstlich von Kendal, mit einer Kirche im …

Kirkby-Stephen

Meyers

Kirkby-Stephen (spr. körbĭ-stīfen), Stadt in der engl. Grafschaft Westmoreland, am Eden, 16 km südöstlich von Appleby, in gebirgiger Gegend,…

Kirkcaldy

Meyers

Kirkcaldy (spr. körkaodĭ, d. h. Kirk [Kirche] der Culdeers, s. Kuldeer ), Hafenstadt ( royal burgh ) in der schott. Grafschaft Fife, am Firt…

Kirkcudbright

Meyers

Kirkcudbright (spr. körkūbrĭ), Hauptstadt ( royal burgh ) der nach ihr genannten Grafschaft (s. unten), an der Mündung des Dee in eine schön…

Kirkcudbrightshire

Meyers

kirkcudbright·shire

Kirkcudbrightshire (spr. körkūbrĭ-schĭr, auch East Galloway ), Grafschaft im südlichen Schottland, wird im SO. von der Küste des Solway Firt…

Kirkdoªrp

WWB

Kirk-doªrp n. [verstr.] Kirchdorf.

kirkel

MWB

kir·kel

kirkel stM. ‘Röcheln’ (?): wann ich der marter so enpfant, / wort, stein, wurtz ich dann ermant / mit heyserer stymme kirkel / und auch der …

Kirken-ldeste

WWB

Kirken-aeldeste m. [verstr.] Kirchenältester; Mitglied des Kirchenvorstandes ( Lst Ho).

Kirkenbō¹k

WWB

kirke·n·bok

Kirken-bō¹k n. [verstr.] 1. Kirchenbuch: Geburts-, Tauf- und Sterberegister der Kirche. — 2. (Dimin.) Gebetbuch ( WmWb ). ⟨ - k-b . ( WmWb )…

Kirkenbüsse

WWB

kirke·n·buesse

Kirken-büsse f. Büchse in der Kirche für Geld zur Ausschmückung der Kirche ( Isl Is).

Kirkendāler

WWB

kirke·n·daler

Kirken-dāler m. [verstr.] Pfennig, Kupfergeldstück für den Klingelbeutel; Almosen ( Det Is).

Kirkendeªken

WWB

Kirken-deªken m. Vorsteher der Kirchenverwaltung, Verwalter des Kirchenvermögens (Lippe Oesterh ).

Kirkendē¹ner

WWB

kirke·n·dener

Kirken-dē¹ner m. [verstr.] Kirchendiener; Küster ( Hal Bh ), Ordnungsbeamter der Kirche ( WmWb ).

Kirkenfinster

WWB

kirkenfin·ster

Kirken-finster n. [verstr.] Kirchenfenster. — Ra.: Gesicht äs ’n Kiarkenfenster langes, schmales Gesicht ( Stf El || mehrf.).

kirk als Zweitglied (2 von 2)

umbiinkirk

KöblerAhd

umbiinkirk , Adv. Vw.: s. umbikirk* (2)

umbikirk

KöblerAhd

umbikirk , Adv. nhd. ringsherum, ringsum, rings umher, im Umkreis ne. around ÜG.: lat. circumquaque Gl Q.: Gl (Ende 8. Jh.), O I.: z. T. Lw.…

Ableitungen von kirk (1 von 1)

kirke

MNWB

° kirke s. 1 kerke.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kirk". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kirk/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „kirk". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kirk/rhwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kirk". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kirk/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_kirk_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kirk"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kirk/rhwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}