lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ketzerlich

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
19

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ketzerlich

Bd. 11, Sp. 643
ketzerlich , haereticus, mhd. ketzerlîch: 11) eigentlich: ketzerlich gift. Garg. 24b (31), vgl. ketzergift; (Wielef hat) so manig herz vergift mit seiner kezerlichen gschrift. Soltau 2, 11; das ist ein ketzerliche that. Wolff hist. volksl. 476. 22) übertragen: ich hätte der sackpfeife im fallen weh gethan, darum sie dann so ketzerlich geschrien hätte. Simpl. 1, 13, vorher welche (sackpf.) so erbärmlich anfieng zu schreien und einen so kläglichen laut von sich zu geben, als wann sie alle welt zur barmherzigkeit hätte bewegen wollen (s. dazu ketzerjammer); Dore .. fienge ketzerliches dinges (ketzerlicher weise) an zu lachen. Salinde 26, von leichtfertigem gelächter, vgl. 'fluchen wie ein ketzer' u. ketzer 1; zell (dasselbe) griwwelt mi un reut mi kezzerli un isch mer in der seel drinn laid. Arnold pfingstm. 159.
838 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ketzerlichadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    ketzerlich adj. nach weise der ketzer. ein ketzerlîcher man H. zeitschr. 5,285. ketzerlîcheʒ studen ( satzung ) Helbl. 2…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ketzerlich

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    ketzerlich , haereticus, mhd. ketzerlîch: 1 1) eigentlich: ketzerlich gift. Garg. 24 b (31), vgl. ketzergift; ( Wielef h…

  3. modern
    Dialekt
    këtzerlich

    Elsässisches Wb.

    këtzerli ch Adv. = këtzerisch. ‘Hät i nurr nit unschikli mi ufgfüert mit em nächd, zell ... reut mi kezzerli’ Pfm. V 5. …

Verweisungsnetz

15 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 8 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ketzerlich

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ketzerlich 2 Analysen

ketzeln + -er + -lich

ketzerlich leitet sich vom Lemma ketzeln ab mit Suffixen -er und -lich, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ketzer+-lich

ketzerlich‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von ketzerlich (1 von 1)

ketzerlîche

Lexer

ketzer-lîche , ketzer-lîchen adv. ib. Helbl. Wg. 11294.