Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
keisarling
keisarambaht*AWB n. a-St., Gl. 3,379,25
(12./13. Jh.) keiserambt:
serambet). Determinativkomp. mit subst. VG
und HG. S. keisur, ambaht2. – keisarinAWB f. jō-
St., seit dem 12. Jh. in Gl., vorwiegend im
SH:
keiserinne, keiserîn, nhd. Kaiserin; mndd.
keyserinne, keserinne; frühmndl. keiserinne
[a. 1240], mndl. keiserinne, keserinne; ae.
cāsern; aisl. keisarinna). Motionsfemininum
mit dem Fortsetzer des Suffixes urgerm.
*-(i)ni̯ō- (vgl. Krahe-Meid 1969: 3, § 101,
1). S. keisur. – keisarlingAWB m. a-St., Gl. in
London, Add. 30681 (wohl 11. Jh., alem.)
cheiserlinc, chaserlinch (vgl. H. Thoma,
PBB 73 [1951], 252):
(Amanita caesarea Pers.; vgl. Marzell
[1943–58] 2000: 1, 236) (frühnhd. kaiser-
ling, nhd. Kaiserling; im ält. Nhd. als Per-
sonenbez. mit verächtlichem Nebensinn;
mndl. keiserlinc
tung der Wulstlinge, der vorwiegend südlich
der Alpen verbreitet ist (vgl. lat. boletus
1996: 102. 113]). Ableitung mit dem
Fortsetzer des Suffixes urgerm. *-lina- (vgl.
Krahe-Meid 1969: 3, § 151). S. keisur, -iling.
– keisarstuolAWB m. a-St., nur Gl. 2,36,30
(12. Jh.) cheisarstol:
keiserstul, nhd. Kaiserstuhl [Bezeichnung
eines Mittelgebirges in Baden-Württem-
berg], auch als Flur- und ON; vgl. DRW 6,
705). Determinativkomp. mit subst. VG und
HG. S. keisur, stuol. – keisartuomAWB m./n. a-
St., im Abr (1,186,31 [Pa, Kb, Ra]) und Nps:
S449keisur – keisuring 450
sertum n.; as. kēsurdōm st.m./n., mndd. key-
serdōm n.; mndl. keiserdoem n.; ae. cāser-
dōm m.; aisl. keisaradómr m., keisaradœmi
n.; vgl. afries. kaiserskip n.). S. keisur, tuom.
– Ahd. Wb. 5, 70; Splett, Ahd. Wb. 1, 20.
448 f. 956; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 654;
Schützeichel7 173; Starck-Wells 325; Schütz-
eichel, Glossenwortschatz 5, 171. 172.
(12./13. Jh.) keiserambt:
‚Kaiseramt, Amts-(mhd. kei-
würde des Kaisers; imperium‘
serambet). Determinativkomp. mit subst. VG
und HG. S. keisur, ambaht2. – keisarinAWB f. jō-
St., seit dem 12. Jh. in Gl., vorwiegend im
SH:
‚Kaiserin; augusta, imperatrix‘(mhd.
keiserinne, keiserîn, nhd. Kaiserin; mndd.
keyserinne, keserinne; frühmndl. keiserinne
[a. 1240], mndl. keiserinne, keserinne; ae.
cāsern; aisl. keisarinna). Motionsfemininum
mit dem Fortsetzer des Suffixes urgerm.
*-(i)ni̯ō- (vgl. Krahe-Meid 1969: 3, § 101,
1). S. keisur. – keisarlingAWB m. a-St., Gl. in
London, Add. 30681 (wohl 11. Jh., alem.)
cheiserlinc, chaserlinch (vgl. H. Thoma,
PBB 73 [1951], 252):
‚Kaiserling; boletus‘
(Amanita caesarea Pers.; vgl. Marzell
[1943–58] 2000: 1, 236) (frühnhd. kaiser-
ling, nhd. Kaiserling; im ält. Nhd. als Per-
sonenbez. mit verächtlichem Nebensinn;
mndl. keiserlinc
‚Person kaiserlicher Her-). Vorzüglicher Speisepilz aus der Gat-
kunft‘
tung der Wulstlinge, der vorwiegend südlich
der Alpen verbreitet ist (vgl. lat. boletus
‚bester Speisepilz der Römer‘[Genaust
1996: 102. 113]). Ableitung mit dem
Fortsetzer des Suffixes urgerm. *-lina- (vgl.
Krahe-Meid 1969: 3, § 151). S. keisur, -iling.
– keisarstuolAWB m. a-St., nur Gl. 2,36,30
(12. Jh.) cheisarstol:
‚Thron; tribunal‘(mhd.
keiserstul, nhd. Kaiserstuhl [Bezeichnung
eines Mittelgebirges in Baden-Württem-
berg], auch als Flur- und ON; vgl. DRW 6,
705). Determinativkomp. mit subst. VG und
HG. S. keisur, stuol. – keisartuomAWB m./n. a-
St., im Abr (1,186,31 [Pa, Kb, Ra]) und Nps:
S449keisur – keisuring 450
‚kaiserliche Gewalt, kaiserliche Herrschaft;(mhd. keisertuom st.n., nhd. Kai-
imperium‘
sertum n.; as. kēsurdōm st.m./n., mndd. key-
serdōm n.; mndl. keiserdoem n.; ae. cāser-
dōm m.; aisl. keisaradómr m., keisaradœmi
n.; vgl. afries. kaiserskip n.). S. keisur, tuom.
– Ahd. Wb. 5, 70; Splett, Ahd. Wb. 1, 20.
448 f. 956; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 654;
Schützeichel7 173; Starck-Wells 325; Schütz-
eichel, Glossenwortschatz 5, 171. 172.