Aggregat · alle Wörterbücher

kausche

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

kausche f.

Bd. 11, Sp. 362

kausche, f. deutschlittauisch hölzerne kanne, eine kausche bier. Hennig 119, ein merkwürdiges und manigfaltiges wort für gefäsze, das im nd. verbreitet ist, kausse hölzerner schöpflöffel für wasser im br. wb., u. a.; älter nd. kowse schale Dähnert 251^b; ferner nl. und nord., auch litt. lett. ehstn. sl., meist in reicher entwickelung, und bis Asien zurück zu verfolgen, s. Diefenbach goth. wb. 2, 447 fg., Rietz 380^a. und auch hd. tritt es auf in schweiz. gauseli, gûseli n. kleine milchgelte. Stalder 1, 432.

KöblerMnd mnd.

kausche F.

kausche , F. Vw.: s. kause

Campe nhd.

Kausche Die

Die Kausche , Mz. die — n , in der Schifffahrt, ein runder eiserner Bügel oder Ring, dessen Umkreis wie eine Rinne vertieft ist, damit er in ein ihn umfassendes Tau oder Strop befe…

RhWB Dial.

Kausche

Kausche Rheinschiff f.: Öse von Eisenblech, welche als Öhr in die Enden der Schlepptrossen eingesplisst wird.

SHW Dial.

Kausche

Kausche Band 3, Spalte 1219-1220

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
kauscheF.
Köbler Mnd. Wörterbuch

kausche , F. Vw.: s. kause
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
KauscheDie
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Die Kausche , Mz. die — n , in der Schifffahrt, ein runder eiserner Bügel oder Ring, dessen Umkreis wie eine Rinne verti…
modern

Dialekt
Kausche
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Kausche Rheinschiff f.: Öse von Eisenblech, welche als Öhr in die Enden der Schlepptrossen eingesplisst wird.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

kausche KöblerMnd
kause KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Kausche Campe
kausche DWB

Dialekt · modern

Kausche RhWB
Kausche SHW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kausche

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kausche 2 Komponenten

kau+sche

kausche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — kausche kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kausche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kausche/dwb?formid=K02903

MLA

Cotta, Marcel. „kausche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kausche/dwb?formid=K02903. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kausche". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kausche/dwb?formid=K02903.

BibTeX

@misc{lautwandel_kausche_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kausche"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kausche/dwb?formid=K02903},
  urldate      = {2026-05-18},
}