Aggregat · alle Wörterbücher

karge

mhd. bis Lex. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 10

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

karge stf.

Bd. 1, Sp. 789a

karge kerge stf.
1. klugheit, list. eʒ kumt von miner kerge ich habe einen so guten kopf, daʒ ich si kan genennen Helmbr. 828. sîn snelheit und sîn kerge die sint im alle gelegen das. 1648. vgl. Leys. pr. 148.
2. kargheit. der alte treit mit karge des gîtsackes zarge Mart. 124. in kerge ersterben MS. 2,225. a. chereg ward mit mild uberstrebt Suchenw. 4,104. sprüche von der kerge MS. 1,188 a. 2, 231. 247. b.

BMZ mhd.

karge swv.

karge swv. bin besorgt. der sunder wart dô kargen: wand in sîn herze an vorchten sneit Marleg. 19,126.

KöblerMhd mhd.

karge st. F.

karge , st. F. Vw.: s. kerge

Lexer mhd.

karge stf.

karge stf. s. kerge;

MWB mhd.

karge stF.

karge stF. → kerge MWB 3,1 154,38;

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

karge

karge , f. malignitas, parsimonia, parcitas, avaritia. Maaler 240 d . mhd. karge, kerge. jetzt längst nur kargheit.

Meyers Lex.

Karge

Karge , s. Unruhstadt .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
kargestf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

karge , kerge stf. 1. klugheit, list. eʒ kumt von miner kerge ich habe einen so guten kopf, daʒ ich si kan genennen Helm…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
karge
Grimm (DWB, 1854–1961)

karge , f. malignitas, parsimonia, parcitas, avaritia. Maaler 240 d . mhd. karge, kerge. jetzt längst nur kargheit.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Karge
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Karge , s. Unruhstadt .

Verweisungsnetz

18 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

karaga KöblerAhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit karge

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

karge‑ als Erstglied (3 von 3)

Kargefilz

Wander

karge·filz

Kargefilz Ein geitziger Kargefiltz. (S. Kümmelspalter.) – Dietrich, 163.

kargenōte

KöblerMnd

kar·genōte

kargenōte , M. Vw.: s. kȫregenōte*

kargere

AWB

karg·ere

? kargere mhd. st. m. kargere: nom. sg. Gl 3,187,62 ( SH B, Brix. Bll., 13. Jh. ). ein Listiger, Schlauer: cleinlistegere ł kargere astutus …

Ableitungen von karge (1 von 1)

verkarge

BMZ

verkarge swv. höre auf freigebig zu sein. die mildin verkargin Als. F, 5.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „karge". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/karge/bmz

MLA

Cotta, Marcel. „karge". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/karge/bmz. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „karge". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/karge/bmz.

BibTeX

@misc{lautwandel_karge_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„karge"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/karge/bmz},
  urldate      = {2026-05-12},
}