Aggregat · alle Wörterbücher

Karbīd

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 6

Eintrag · Westfälisches Wb.

Karbīd n.

Bd. 3, Sp. 551

Karbīd n. [WMünsterl] Karbid. ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 4,178: Karbid.

Pfeifer_etym nhd.

Karbid n.

Karbid n. chemische Verbindung von Kohlenstoff und einem Metall oder Halbmetall, in engerem Sinne eine stechend riechende, unter Einwirkung von Feuchtigkeit zerfallende und Azetyle…

PfWB Dial.

Karbid n.

Karbid n. : wie schd., Kaʳbid (kaʳˈbid) ; K. foʳ die Lamp [vereinzelt westl. WPf (unter Bergleuten)]. Südhess. III 1117 ; Rhein. IV 178 .

RhWB Dial.

Karbid

Karbid  nach dem Nhd verbr. Sg. t. m.: wie nhd.; Zs. Karbit(s)lampe, –licht, –büchse, –klunke (s. S.).

RhWBN Dial.

Karbid

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Karbidn.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Karbid n. chemische Verbindung von Kohlenstoff und einem Metall oder Halbmetall, in engerem Sinne eine stechend riechend…
modern

Dialekt
Karbidn.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

Karbid n. : wie schd., Kaʳbid (kaʳˈbid) ; K. foʳ die Lamp [vereinzelt westl. WPf (unter Bergleuten)]. Südhess. III 1117 …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 2 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Karbid Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Karbid PfWB
Karbid RhWB
Karbid RhWBN
Karbīd WWB
Karbidlampe PfWB
Karbidlicht PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit karbid

9 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

karbid‑ als Erstglied (8 von 8)

Karbidfunsel

SHW

Karbid-funsel Band 3, Spalte 1117-1118

Karbidlampe

SHW

Karbid-lampe Band 3, Spalte 1117-1118

Karbīdaske

WWB

Karbīd-aske f. Karbidasche (z.B. zum Scheuern der Holzschuhe, zum Weißen der Ställe und Tenne, zum Aufhellen der Wäsche) ( WmWb ).

Karbīdbüsse

WWB

karbid·buesse

Karbīd-büsse f. Milchkanne mit Karbid zum Böllerschießen ( WmWb ).

Karbidlampe

Pfeifer_etym

karbid·lampe

Karbid n. chemische Verbindung von Kohlenstoff und einem Metall oder Halbmetall, in engerem Sinne eine stechend riechende, unter Einwirkung …

Karbidlicht

PfWB

karbid·licht

Karbid-licht n. : = Karbidlampe , -licht [ RO-Dielkch ].

Karbīdlüchte

WWB

karbid·luechte

Karbīd-lüchte f. Karbidlampe ( WmWb ).

Karbidschnäuzer

RhWBN

karbid·schnaeuzer

Karbid-schnäuzer Köln-Hürth m.: scherzh. Schnurrbart.

Ableitungen von karbid (1 von 1)

Karbīde

Meyers

Karbīde ( Karbüre, Karburete ), Verbindungen von Metallen mit Kohlenstoff, entstehen beim Erhitzen von Metalloxyden mit Kohle auf sehr hohe …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „karbid". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/karbid/wwb

MLA

Cotta, Marcel. „karbid". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/karbid/wwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „karbid". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/karbid/wwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_karbid_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„karbid"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/karbid/wwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}