Aggregat · alle Wörterbücher

kalchus

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

kalchus

Bd. 11, Sp. 61

kalchus: wasch das rosz mit einem guten scharpfen kalchus, dasz die rufen darvon wol abgehen. Seuter 247; wann die schaaf eglicht sind, so gieb ihnen kalchuslaug und frisches wasser zu trinken. Hohberg 2, 298^a, fehlt in unsern wbb., ich finde es, gewiss erst von uns entlehnt, schwed. bei Rietz 303^b (aus Finnland) kalk-os n., kalk den der gerber braucht, und böhm. kalkus, kalklauge, laugenasche Jungmann, auch erst von uns, denn der kalk heiszt vápno. was ist die merkw. endung? schwerlich lat. jus brühe, es wird im 15. jh. mit hd. jussel glossiert Diefenb. 312^c.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
kalchûsstn.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

kalc-hûs stn. calxiatorium Dfg. 92 a .
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
kalchus
Grimm (DWB, 1854–1961)

kalchus : wasch das rosz mit einem guten scharpfen kalchus, dasz die rufen darvon wol abgehen. Seuter 247 ; wann die sch…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

kalc-hûs Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

kalchus DWB
kalkus DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kalchus

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kalchus 2 Komponenten

kalc+hus

kalchus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kalchus‑ als Erstglied (1 von 1)

Kalchus (auch Kalcheim, Calcheim), Wilh. v. (gen. Lohausen)

DWBQVZ

--- ( übers. ) C. Crisp. Sal. von catilinischer rottierung vnd iugurthischem krieg verteutscht: sambt etlichen anmerckungen vnd angehengten …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kalchus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kalchus/dwb?formid=K00545

MLA

Cotta, Marcel. „kalchus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kalchus/dwb?formid=K00545. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kalchus". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kalchus/dwb?formid=K00545.

BibTeX

@misc{lautwandel_kalchus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kalchus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kalchus/dwb?formid=K00545},
  urldate      = {2026-05-09},
}