Aggregat · alle Wörterbücher

kalbshaut

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

kalbshaut f.

Bd. 11, Sp. 60

kalbshaut, f. pellis vitulina. Stieler 803. Petr. 97^a, vgl.kälberhäute: es kommen eben so viel kalbshäute zu markt als kuhhäute. Simrock sprichw. 5374; dâr hanget mêr kalfs as kôhüde upn tûn, es sterben mehr kinder als alte. brem. wb. 2, 721. mhd.: singen und sagen und kalbes hiute (pergament) nerent noch vil tummer und wîser liute. Renner 4309; blatten, cappen und kalbes hiute machent wîse und tumme liute. 4365.

Wander sprichw.

Kalbshaut

Kalbshaut 1. Dâr hanget mêr Kalfs – as Kôhüde (Kuhhäute) up'n Tûn. Es sterben mehr Kinder als alte Leute. ( Brem. Wb., II, 721. ) 2. Dar kâmt mer kalvs- as kô-hüde to markt. 3. Es …

PfWB Dial.

Kalb(s)haut f.

Kalb(s)-haut f. : 1. wie schd., -haut [vereinzelt]. a. 1425: von eyme kalp odir schaff hute [LeinArch. (Löhne)]. — 2. Zs. Stechkalbshaut . — Südhess. III 1051 . —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
kalbshautf.
Grimm (DWB, 1854–1961)

kalbshaut , f. pellis vitulina. Stieler 803 . Petr. 97 a , vgl. kälberhäute : es kommen eben so viel kalbshäute zu markt…
modern

Dialekt
Kalb(s)hautf.
Pfälzisches Wb.

Kalb(s)-haut f. : 1. wie schd., -haut [vereinzelt]. a. 1425: von eyme kalp odir schaff hute [LeinArch. (Löhne)]. — 2. Zs…
—

Sprichwörter
Kalbshaut
Wander (Sprichwörter)

Kalbshaut 1. Dâr hanget mêr Kalfs – as Kôhüde (Kuhhäute) up'n Tûn. Es sterben mehr Kinder als alte Leute. ( Brem. Wb., I…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

kalbeshût AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sprichwörter · —

Kalbshaut Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kalbshaut

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kalbshaut 2 Komponenten

kalb+s+haut

kalbshaut setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — kalbshaut kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.