Aggregat · alle Wörterbücher

Kalauer

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Kalauer m.

Kalauer m.

Kalauer m. ‘billiger Witz, nicht sehr geistreiches Wortspiel’, zuerst 1858 nachweisbar, entwickelt sich wohl aus der Ortsangabe Kalau, unter der der Kladderadatsch-Redakteur Dohm bei gelegentlichen Besuchen im Städtchen Calau (Niederlausitz) Witze nach Berlin an die Zeitschrift geschickt haben soll. Dazu ist auch das im Dt. gebrauchte (18. Jh.) frz. calembour ‘Wortspiel’ (unbekannter Herkunft) heranzuziehen, das im Hinblick auf die Witze aus Kalau zu Kalauer umgeformt wird. – kalauern Vb. ‘wenig geistreiche Witze machen’ (19. Jh.).

Meyers Lex.

Kalauer

Kalauer , eine an Calembour (s. d.) anklingende Bezeichnung für witzige Wortspiele, vor allem solche, die nicht allzuviel Witz erfordern.

Wander sprichw.

Kalauer

Kalauer 1. Einen Kalauer machen. Nämlich einen Witz. Wir bezeichnen mit dem Worte auch das französische Calembourg. Dieses Wort stammt nach dem französischen Lexikographen Phil. Ch…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Kalauerm.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Kalauer m. ‘billiger Witz, nicht sehr geistreiches Wortspiel’, zuerst 1858 nachweisbar, entwickelt sich wohl aus der Ort…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Kalauer
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Kalauer , eine an Calembour (s. d.) anklingende Bezeichnung für witzige Wortspiele, vor allem solche, die nicht allzuvie…
—

Sprichwörter
Kalauer
Wander (Sprichwörter)

Kalauer 1. Einen Kalauer machen. Nämlich einen Witz. Wir bezeichnen mit dem Worte auch das französische Calembourg. Dies…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Kalauer Pfeifer_etym

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Kalauer Meyers
Calembour Meyers

Sprichwörter · —

Kalauer Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kalauer

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kalauer

kalauern + -er

kalauer leitet sich vom Lemma kalauern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von kalauer 2 Komponenten

kal+auer

kalauer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kalauer‑ als Erstglied (1 von 1)

Kalauerreim

FiloSlov

kalauer·reim

Kalauerreim , m рифма , ж , каламбурная

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kalauer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kalauer/pfeifer_etym?formid=PF_Kalauer

MLA

Cotta, Marcel. „kalauer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kalauer/pfeifer_etym?formid=PF_Kalauer. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kalauer". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kalauer/pfeifer_etym?formid=PF_Kalauer.

BibTeX

@misc{lautwandel_kalauer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kalauer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kalauer/pfeifer_etym?formid=PF_Kalauer},
  urldate      = {2026-05-09},
}