Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
käpsel n.
käpsel, n. gleich käppchen, käpplein, als häusliche kopfbedeckung von männern, mützchen ohne rand, krempe, so in Sachsen; in der Altmark aber 'jede kopfbedeckung mit dem nebenbegriff des schlechten' Danneil 95b. Scheraeus sprachenschule (1619) 156 gibt, etymologisierend: eine kappe und capse (als mütze) von (lat.) cappa und capsa; vgl.kappel gleich kapsel vorhin. aber ein nd. kipse weibermütze (brem. wb. u. a.) kann für heimischen ursprung sprechen, wäre es auch nur eine heimische weiterbildung von kappe. vgl. kiepe 2.