Eintrag · Westfälisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mittelniederdeutsches Wb.
° jüchter (iuchter) , m. , als Beiname Hinrik de j. zu dem mnd. nicht belegten ostfries.mundartl . jüchtern sich ausgela…
Westfälisches Wb.
Jüchter [verstr. ( Tek Sos Isl Alt)] 1. unruhiges Mädchen, leichtfertige Herumtreiberin. — 2. Person, die bei der Arbeit…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von juechter
jucht + -er
juechter leitet sich vom Lemma jucht ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.
Zerlegung von juechter 2 Komponenten
juechter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
WWB
jüchteren V. [verstr.] 1. (ausgelassen und lärmend) umherlaufen, sich herumtreiben. De Blagen sind up Straote ant Jüchtern ( Stf Rh ). — 2. …
WWB
Jüchter-fut f. a) mannstolles Mädchen. — b) vergnügungssüchtiges Mädchen ( Isl El).
WWB
jüchterig Adj. [verstr.] (von Mädchen) sich herumtreibend, den Jungen nachlaufend, vergnügungssüchtig. Ne jüchterige Däierne ( Isl Is).
WWB
Jüchterke f. Mädchen, das hinter Jungen herläuft ( Alt Al).
Cotta, M. (2026). „juechter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/juechter/wwb
Cotta, Marcel. „juechter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/juechter/wwb. Abgerufen 17. May 2026.
Cotta, Marcel. „juechter". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/juechter/wwb.
@misc{lautwandel_juechter_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„juechter"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/juechter/wwb},
urldate = {2026-05-17},
}