lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Jonathan

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
10 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Jonathan

Bd. 10, Sp. 300
Jonathan (Bruder J., engl. Brother J., spr. dschónnäthän), Spitzname der Unions-Nordamerikaner, dem John Bull der Engländer nachgebildet, angeblich nach Jonathan Trumbull, Gouverneur von Connecticut, zur Zeit des nordamerikanischen Freiheitskrieges, der sich der Achtung und Freundschaft Washingtons in dem Grad erfreute, daß dieser nach einem resultatlosen Kriegsrat ausgerufen haben soll: »Wir müssen Bruder J. zu Rate ziehen«, wahrscheinlicher aber wegen des häufigen Vorkommens dieses und andrer alttestamentlicher Vornamen in Neuengland.
544 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Jōnathan

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Jōnathan , der eigenthümliche Nahme des ältesten Sohnes Sauls, der wegen seiner zärtlichen Freundschaft gegen den David …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Jonathan

    Goethe-Wörterbuch

    Jonathan mustergültiger Freund Davids (Bücher Samuel); mehrf als Puppenspielfigur in ‘Wilhelm Meister’, einmal in scherz…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Jonathan

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

    Jonathan (hebr. = Adeodat), Name von 9 Männern, die im alten Testament vorkommen. Die berühmtesten sind: J., der Sohn Sa…

  4. Sprichwörter
    Jonathan

    Wander (Sprichwörter)

    Jonathan Wir müssen Bruder Jonathan um Rath fragen. Nach Bartlett's Dictionary of Americanisms stammt diese Redensart vo…

  5. Spezial
    Jonathan

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Jo|na|than nom. propr. m. Gionatan .

Verweisungsnetz

13 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jonathan

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von jonathan 2 Komponenten

jona+than

jonathan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

jonathan‑ als Erstglied (1 von 1)

Jonathan Apphus

Meyers

Jonathan Apphus , der Makkabäer , Sohn des Priesters Mattathias, ward nach dem Tode seines Bruders Judas (161 v. Chr.) Hauptanführer der jüd…