Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
jof andfrk. conj.
andfrk. conj., mnl. of, jof; afries. ief, gef, ef, iof, of; ae. gif; got. jabai.
iof: WA 14,1. 4. 48,21; zum j-Anlaut als abweichende Form gegenüber of u. zu iof als nl.-fries. Form vgl. Sanders, Leid. Will. S. 267. 1) einen Konditionalsatz einleitend, mit Angabe der Voraussetzung: wenn es so ist, angenommen daß: mit Konjunktiv, bei voranstehendem Nebens.: iof thu thines selues niet nebekennes, wiuo sconesta, gang uz ande uar nah demo spore there herdnissen si ignoras te ... egredere [Cant. 1,7] WA 14,1 (obe BCK); mit korrelativem Adverb im übergeordneten Satz: iof thu thine gloriam ... niet newilles behauan intra conscientiam ... so skeythe opheno uane mir 4 (obe BCK). 2) einen indirekten Fragesatz einleitend: ob: (ich) willo hine suochan in therro wereldburga, iof ich eynech sinro spore muga uindan WA 48,21 (obe BCK).
Vgl. ibu, ubi, oba.