je III

je III jē: [wo ê > ī: sich entwickelt, auch wohl jī:], meist prokl. jə Allg. Conjunct.: wie nhd. 1. vor Komparativ.; je meh ek dat dunn je mehr (öfter) Gummb, Allg.; je mih, deste lever Rip, Allg.; statt je - deste (dester, desto) steht mehr je — je. RA.: Je auer (älter), je gecker (toller) Aach, SNfrk. Je grötter Schelm, je grötter Glöck; je kraumer (krummer) Hoult (Holz), je besser de Kröck Elbf. Je doller gebraut, je besser et Bier Rip, Berg. Je magerer der Hungk, je gröter de Flüh Köln, Mörs. Je later (später) op den Dag, je schönder de Lü (Leute) Geld-Leuth (u. a. RA.). — Jelängerjelieber  n. meist in nhd. Lautung, doch auch -lieber eingelautet > -līwər, –lē:vər usf. Stiefmütterchen, viola tricolor Allg. [Geissblatt, lonicera caprifolium Saarbr-Sulzb, Wittl-Meerf, Elbf, Gummb-Berghsn]; -liewerche Saarl-Pachten; -lewerche Wittl-Reil, Köln; -liefke Mettm-Vohwinkel; -wo liewerche Merz-Krettnich; Langliəferken Kemp-Born; Länger wie Liewer Goar-OSpay; Langeliwerke Klev-TillMoyland; Jelangerverliebche Sieg-Mülld; Langemalefche Bo-Walberbg. Malängermalefche Sieg-Scheiderhöhe; Malefche Daun-NWinkel, May-NMendig, Bo-Brenig; Mangnevche Dür-Merken; Engelchesliewer Bernk-Cues. Wat es de Brotworsch (Bratwurst) für en Blom? Je länger, je lieber Grevbr-Priesterath, u. so wird diese auch scherzh. so genannt Aach, Jül, Sieg-Ettenhsn; e lang Malevche hageres Weib Bo-Brenig. — 2.a. je nodem  wie nhd. [jo- Mettm-Haan]; je nodem, (dat) /... Allg. RA.: Je nodem de Man ös, wörd de Worsch (Wurst) gebroən (gebraten) man behandelt den Menschen nach seinem Auftreten Mörs. Dat üs, je nodem et fellt MülhRuhr, Allg. (u. a. RA.). — b. jeher , meist van j., nach dem Nhd.; va j. ös dat gewes Rip, Allg. — c. jemols  u. , nach dem Nhd.; hät jemols ens (einmal) ene dat gehurt! Rip, Allg. (in der echten MA. ens, es (< eines)). — d. jemand s. iemen.