Aggregat · alle Wörterbücher

jâres

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

jâres gen. adv.

Bd. 1, Sp. 770b

jâres gen. adv. das jahr hindurch, jährlich. Gr. 3,129. — ein gelt daʒ jâres galt zwei hundert mark Otto 733. vgl. troj. 5719. der grôʒ guot jâres mit in verzer Renner 2248.

FindeB mhd.

jâres adv.

jâres adv. Apk.

Lexer mhd.

jâres gen. adv.

jâres gen. adv. BMZ das jahr hindurch, jährlich Konr. Renn. Msh. 3,45 b . Chr. 9. 775,20. 981,15.

WWB Dial.

jres Adj.

jares Adj. jährlich ( Bek Al).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
jâresgen. adv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

jâres gen. adv. das jahr hindurch, jährlich. Gr. 3,129. — ein gelt daʒ jâres galt zwei hundert mark Otto 733. vgl. troj.…
modern

Dialekt
jresAdj.
Westfälisches Wb.

jares Adj. jährlich ( Bek Al).

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

jâres BMZ
jâres FindeB
jâres Lexer

Dialekt · modern

jares WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jares

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

jares‑ als Erstglied (1 von 1)

jâresdach

MNWB

jares·dach

jâresdach , m. , in der Vbdg. nîe j. Neujahrstag .

‑jares als Zweitglied (1 von 1)

qu. jâr(e)s

MNWB

qu. jâr(e)s Vierteljahr (z. B. als geregelter Amtszeit- oder Abrechnungsabschnitt), „quartale anni” (Voc. Strals. ed. Damme), lôn vȫr ê(i)n …