Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
itgruod
itgangAWB m. i-St., in Gl. seit dem 12. Jh.:
H. Tiefenbach, Sprachw 11 (1986), 189 f. S.
gang. – itgartAWB m. a-St., Gl. 2,224,20 (vor
Mitte des 9. Jh.s); 3,5,32 (2. Hälfte des
8. Jh.s):
gart2. – itgruodAWB n. oder m. a-St. oder *itgruot
f. i-St. (s.u.), nur Gl. 2,224,1 (vor Mitte des
9. Jh.s) itcruod:
de, -grōde f.; mndl. etgroede f.
auf eine Abstraktbildung auf uridg. *-to-, ur-
germ. *-þa- wie bad, berd (s.dd. und vgl.
Kluge 1926: § 117); dagegen ist mhd. gruot
auf uridg. *-ti-, urgerm. *-đi- (Kluge 1926:
§§ 127 f.). Vielleicht hat sich die relativ sel-
tene -đa-Bildung im Mhd. den ti-Abstrakta
angeschlossen (vgl. Tiefenbach, a. a. O. 187 f.).
S. gruoen, gruotî. – Ahd. Wb. 4, 1758 f.;
Splett, Ahd. Wb. 1, 284. 289. 330; Köbler,
Wb. d. ahd. Spr. 638; Schützeichel7 168;
Starck-Wells 314; Schützeichel, Glossen-
wortschatz 5, 95.
‚offener Wandelgang; deambulacrum‘. Vgl.
H. Tiefenbach, Sprachw 11 (1986), 189 f. S.
gang. – itgartAWB m. a-St., Gl. 2,224,20 (vor
Mitte des 9. Jh.s); 3,5,32 (2. Hälfte des
8. Jh.s):
‚Zeitalter, saeculum; Erdkreis, orbis. Vgl. H. Tiefenbach, a. a. O. 189. S.
(terrae)‘
gart2. – itgruodAWB n. oder m. a-St. oder *itgruot
f. i-St. (s.u.), nur Gl. 2,224,1 (vor Mitte des
9. Jh.s) itcruod:
‚(immer wieder sprießen-(vgl. mndd. etgrö-
des) Gewächs; genimen‘
de, -grōde f.; mndl. etgroede f.
‚der zweite). Die Schreibung mit -d deutet
Grasschnitt‘
auf eine Abstraktbildung auf uridg. *-to-, ur-
germ. *-þa- wie bad, berd (s.dd. und vgl.
Kluge 1926: § 117); dagegen ist mhd. gruot
‚der frische Wuchs‘eine f. Abstraktbildung
auf uridg. *-ti-, urgerm. *-đi- (Kluge 1926:
§§ 127 f.). Vielleicht hat sich die relativ sel-
tene -đa-Bildung im Mhd. den ti-Abstrakta
angeschlossen (vgl. Tiefenbach, a. a. O. 187 f.).
S. gruoen, gruotî. – Ahd. Wb. 4, 1758 f.;
Splett, Ahd. Wb. 1, 284. 289. 330; Köbler,
Wb. d. ahd. Spr. 638; Schützeichel7 168;
Starck-Wells 314; Schützeichel, Glossen-
wortschatz 5, 95.