lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

italia

mnd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

Itâlia npr.

Bd. 2-1, Sp. 470

Itâlia , npr. , Italien, Rôma edder I.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    Itâlianpr.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    Itâlia , npr. , Italien, Rôma edder I.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Italia

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Italia s Italien Horst Fleig H.F.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Italĭa

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Italĭa , Personifikation des Landes I., deren Kopf sich häufig auf Münzen findet.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit italia

11 Bildungen · 9 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von italia 2 Komponenten

ita+lia

italia setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

italia‑ als Erstglied (9 von 9)

Italiänerkäs

ElsWB

Italiänerkäs m. Gemengsel aus gehacktem Fleisch, Leber u. s. w. Co. NBreis.

Italia farà da se

Meyers

Italia farà da se (ital.), »Italien wird es allein fertig bringen« (nämlich sich zu befreien und zu einigen), das Losungswort des italienisc…

Italian cloth

Meyers

Italian cloth (engl.), wollener oder halbwollener Futterstoff.

Italianismus

FiloSlov

Italianismus , m италианизм , м

Italianistik

FiloSlov

Italianistik , f итальянистика , ж

Italianistin

FiloSlov

Italianistin , f итальянистка , ж

italia als Zweitglied (2 von 2)

compitalia

MLW

compitalia (conp-) , -ium n. 1 dies festus in compitis celebratus — Fest der Kompitalien : MLW Erchanb. Frising. (?) gramm. p. 78,20 -a comp…

Giovine Italia

Herder

Giovine Italia (Dschow—), d.h. das junge Italien, geheime Gesellschaft, 1831 von Mazzini gestiftet, mit einer Feme, die 1833 ihren ersten Mo…